«УТВЕРЖДАЮ»
Председатель конкурсной подкомиссии
по мероприятиям
ФЦП «Электронная Россия (2002-2010 годы)»
__________________ ______________
«____»_______________ 2005 года
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1. Государственный Заказчик.
Государственный Заказчик – Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации (далее – «Заказчик»).
Приказом Минэкономразвития России от _______ 2005 г. №____ объявлено о проведении в 2005 году открытого конкурса по реализации программных мероприятий ФЦП «Электронная Россия (2002-2010 годы)», финансируемых по направлению «Прочий расходы» в соответствии с утвержденным перечнем мероприятий. Конкурс включает ____ лотов.
Адрес Заказчика: 125993, ГСП-3, А-47, Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская, д.1, 3, Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации.
1.2. Организатор конкурса.
Организация и проведение конкурса возложены на конкурсную подкомиссию по программным мероприятиям федеральной целевой программы «Электронная Россия (2002-2010 годы)» под председательством заместителя Директора Департамента корпоративного управления Минэкономразвития России Ц.В. Церенова.
Адрес Организатора: 125993, ГСП-3, А-47, Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская, д.1, 3, Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, Департамент корпоративного управления (документы должны направляться с пометкой «На конкурс по выбору исполнителей в рамках реализации программных мероприятий ФЦП «Электронная Россия (2002-2010 годы)», финансируемых по направлению «Прочие расходы»)
Контактные телефоны: __________________
Контактный e-mail: _____________________
1.3. Предмет конкурса.
Предметом конкурса является право заключения государственного контракта на выполнение работ (оказание услуг) по каждому из выставленных на конкурс лотов. По результатам конкурса по каждому из выставленных на конкурс лотов может быть заключен один государственный контракт.
1.4. Источники финансирования.
Оплата государственного контракта будет осуществляться из средств федерального бюджета, предусмотренных Министерству в 2005 году по разделу __, _____, предметная статья ______ бюджетной классификации Российской Федерации.
1.5. Требования к участникам конкурса.
1.5.1. Участниками конкурса могут быть организации (юридические лица), подавшие заявку на участие в конкурсе и имеющие ресурсы, необходимые для выполнения работ, являющихся предметом конкурса.
1.5.2. Участник не должен иметь задолженность в бюджеты всех уровней и государственные внебюджетные фонды, не должен быть несостоятельным (банкротом), не должен находиться в процессе ликвидации или подлежать ей в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, его имущество не должно находиться под судебным контролем, его делами не должен распоряжаться какой-либо суд или назначенное судом лицо, его коммерческая деятельность не должна быть приостановлена (отзыв лицензий, расторжение партнерских договоров и т.д.), и он не должен являться объектом судебного производства в связи с вышеупомянутым.
1.5.3. Участник конкурса, не обладающий квалификацией для выполнения всей работы в целом, может привлекать для выполнения определенного объема работ субподрядчиков, обладающих необходимой квалификацией.
1.5.4. Организатор обязан отстранить от участия в конкурсе на любом этапе его проведения участника конкурса в случае предоставления им недостоверных сведений о его соответствии требованиям, установленным Организатором конкурса в настоящей конкурсной документации.
1.5.5. Соответствие участников конкурса установленным требованиям будет оцениваться Организатором конкурса при проведении конкурсного отбора.
1.5.6. Документы, подлежащие обязательному представлению в составе заявок регламентированы п. ___ информационной карты конкурса (Приложение 1), которая является неотъемлемой частью настоящего порядка.
1.6. Возврат участникам конкурса представленных конкурсных заявок.
1.6.1. Конкурсные заявки, поданные позже даты и времени окончания приема заявок, указанных в п.12 информационной карты, будут отклонены и возвращены участнику невскрытыми.
1.6.2. Остальные конкурсные заявки после подведения его итогов не возвращаются.
1.7. Одна конкурсная заявка от каждого участника конкурса.
От каждого участника конкурса допускается только одна конкурсная заявка на каждый из лотов. В случае если участник подает более одной конкурсной заявки на какой-либо из лотов, все конкурсные заявки с его участием отклоняются.
1.8. Затраты на участие в конкурсе.
Участник несет все расходы, связанные с подготовкой и подачей своей конкурсной заявки, а Заказчик не отвечает и не имеет обязательств по этим расходам независимо от характера проведения и результатов конкурса.
1.9. Особые условия
Организатор оставляет за собой право:
1.9.1. В установленном законодательством порядке прекратить конкурс в любой момент до подведения его итогов без возмещения каких-либо убытков участникам конкурса (в этом случае уведомление о прекращении конкурса незамедлительно направляется Заказчиком всем зарегистрированным участникам конкурса).
1.9.2. Уточнить при заключении государственного контракта с победителем рабочую программу, календарный план, статьи сметы расходов, порядок расчетов и приемки работ без изменения общей стоимости работ и существенных условий предмета конкурса.
1.9.3. Пропорционально изменить указанные в конкурсном предложении участника объем и стоимость работ в 2005 году после доведения до Заказчика лимитов бюджетного финансирования в начале соответствующего финансового года.
1.9.4. Использовать иные процедуры размещения заказа в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации в случае отрицательных результатов открытого конкурса.
1.10. Правовое регулирование
Отношения, возникающие между Заказчиком и участниками конкурса в процессе проведения конкурса на размещение государственного заказа, регулируются настоящим Порядком и действующим законодательством Российской Федерации.
2. КОНКУРСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
2.1. Состав конкурсной документации
Комплект конкурсной документации включает в себя: настоящий Порядок проведения конкурса с приложениями, которые являются неотъемлемой частью настоящего Порядка:
- Информационная карта конкурса;
- дополнительные требования по каждому из лотов;
- формы, заполняемые участником конкурса:
- заявка на участие в конкурсе (форма 1),
- анкета участника (форма 2),
- пояснительная записка (форма 3),
- структура результатов работ и декларация о передаче прав (форма 4).
2.2. Внесение изменений в конкурсную документацию
2.2.1. Все зарегистрированные участники конкурса, получившие конкурсную документацию, уведомляются о внесенных Организатором изменениях письмом или телеграммой в трехдневный срок с момента внесения изменений.
2.2.2. Для того, чтобы предоставить участникам конкурса дополнительный период времени для учета изменений конкурсной документации при подготовке своих конкурсных заявок, Организатор, при необходимости, может перенести срок окончательного приема конкурсных заявок.
2.2.3. Внесенные изменения в дальнейшем являются составной частью конкурсной документации.
2.2.4. Заказчик не несет ответственности за неполучение участником информации об изменении конкурсной документации, если такой участник получил конкурсную документацию в неофициальном порядке.
3. ИНСТРУКЦИЯ УЧАСТНИКА КОНКУРСА
3.1. Предоставление конкурсной документации
3.1.1. Комплект конкурсной документации может быть получен всеми соискателями после того, как они направят запрос о предоставлении конкурсной документации по адресу, указанному в п.1.1. или передадут его в запечатанном конверте непосредственно в экспедицию Заказчика.
3.1.2. Конкурсная документация и информация о проведении конкурса дополнительно размещается на веб-сайте Минэкономразвития России по адресу http://www.economy.gov.ru
3.1.3. Плата за конкурсную документацию не взимается.
3.1.4. Запрос о предоставлении конкурсной документации должен содержать следующую информацию: название лота; наименование соискателя; адрес, по которому следует отправить конкурсную документацию; номера телефонов, факсов и электронной почты соискателя; предпочтительный способ доставки конкурсной документации (письмом или курьером соискателя) и контактное лицо для связи.
3.1.5. При получении письменного запроса, описанного выше, Организатор конкурса в течение трех дней передает один комплект конкурсной документации курьеру соискателя или отправляет его почтой, но ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за своевременность доставки или утерю документов, отправленных таким образом.
3.1.6. Соискатели, направившие письменный запрос о предоставлении конкурсной документации и получившие конкурсную документацию в официальном порядке, являются зарегистрированными участниками конкурса. Организатор уведомляет о внесении изменений в конкурсную документацию только зарегистрированных участников конкурса.
3.1.7. В случае невыполнения соискателем, желающим получить конкурсную документацию, указанных требований, Заказчик не несет ответственности за непредоставление ему информации об изменениях и дополнениях конкурсной документации.
3.2. Порядок подготовки конкурсных заявок
3.2.1. Конкурсные заявки подготавливаются участниками конкурса в соответствии с требованиями настоящего Порядка.
3.2.2. В составе конкурсной заявки должны находиться все документы, регламентированные настоящим Порядком и заполненные формы: заявки (форма 1), анкеты участника (форма 2), пояснительной записки (форма 3), структуры результатов работ и декларации о передаче прав (форма 4) с приложением всех необходимых материалов.
3.2.3. Неполное представление документов или представление основных документов с отклонением от установленных в настоящей конкурсной документации форм считается существенным отклонением от требований и условий конкурса и ведет к отклонению конкурсной заявки.
3.3. Язык конкурсной заявки.
3.3.1. Конкурсная заявка, подготовленная участником, а также вся корреспонденция, связанная с этой конкурсной заявкой, должны быть составлены на русском языке.
3.3.2. Использование другого языка для подготовки конкурсной заявки считается существенным нарушением требований и условий конкурсной документации и ведет к отклонению конкурсной заявки.
3.4. Валюта конкурсной заявки.
3.4.1. Цены, указываемые в конкурсной заявке, должны быть выражены в российских рублях.
3.4.2.Выражение денежных сумм в другой валюте считается существенным отклонением от требований и условий настоящей конкурсной документации и ведет к отклонению конкурсной заявки.
3.5. Срок действия конкурсной заявки
3.5.1. Конкурсные заявки остаются в силе в течение периода, указанного участником в своей конкурсной заявке.
3.5.2. Срок действия конкурсной заявки составляет не менее 120 дней с момента вскрытия конвертов с конкурсными предложениями участников.
3.6. Разъяснение конкурсной документации
3.6.1. Участник конкурса, которому необходимы разъяснения по содержанию и требованиям конкурсной документации, может обратиться по данному вопросу к Организатору конкурса письмом или телеграммой.
3.6.2. Организатор конкурса обязан в недельный срок с даты получения ответить на запрос участника, связанный с разъяснением конкурсной документации. Разъяснение будет направлено всем участникам конкурса без указания лица, запросившего разъяснение. Организатор не гарантирует своевременное получение ответа участником, если запрос поступил менее чем за 7 дней до окончания срока подачи заявок.
3.6.3. Организатор конкурса не несет ответственности за неполучение участником разъяснения конкурсной документации, если запрос о разъяснении конкурсной документации поступил в неофициальном порядке.
3.7. Оформление и подписание конкурсной заявки
3.7.1. Участник должен подготовить оригинал и копии конкурсной заявки, количество которых указано в информационной карте конкурса, указав на каждом экземпляре соответственно «Оригинал конкурсной заявки» или «Копия конкурсной заявки» и представить информацию конкурсной заявки на компакт-диске с файловой системой ISO 9660:1988 (с возможным использованием расширений Joliet) в формате W3C HTML 3.2, 4.0 или 4.01 с иллюстрациями в форматах PNG (ISO/IEC 15948:2004), JPEG (ISO/IEC 10918-1:1994) или GIF (GIF87a или GIF89a). Компакт-диск должен быть вложен в конверт с оригиналом конкурсной заявки. Должны быть предоставлены в электронном виде заявка (форма 1), пояснительная записка (форма 3), структура результатов работ и декларация о передаче прав (форма 4). Анкета участника конкурса (форма 2) предоставляется в электронном виде в той части, в которой это возможно.
3.7.2.В случае расхождений между оригиналом и копией (копиями) конкурсной заявки преимущество будет иметь оригинал.
3.7.3.Оригинал и копии конкурсной заявки должны быть подписаны руководителем организации – участника конкурса или уполномоченным на то лицом и скреплены официальной печатью организации. Все страницы конкурсной заявки должны быть парафированы лицом, подписывающим конкурсную заявку.
Все документы должны быть подшиты и сброшюрованы в одну или несколько папок. Первыми должны быть подшиты заявка (форма №1), анкета с приложением требуемых документов (форма №2), пояснительная записка (форма №3), структура результатов работ и декларация о передаче прав (форма №4).
3.7.4.Никакие исправления конкурсной заявки не имеют силу, за исключением тех случаев, когда они парафированы лицом, подписывающим конкурсную заявку.
3.8. Опечатывание и маркировка конвертов с конкурсными заявками
3.8.1. Оригинал и копии конкурсной заявки, количество которых указано в информационной карте конкурса, запечатываются в разные конверты с пометкой “Оригинал” и “Копия” (внутренние конверты), после чего вкладываются во внешний конверт, который надежно запечатывается.
3.8.2. Внутренний и внешний конверты должны содержать:
а) адрес Организатора конкурса;
б) название лота.
На конвертах должна быть пометка: "Не вскрывать до..." (указывается время и дата, установленные в информационной карте конкурса).
3.8.3. На внутренних конвертах необходимо указать наименование и адрес участника для того, чтобы можно было вернуть их невскрытыми, если конкурсная заявка участника будет признана опоздавшей. Наименование организации-участника конкурса на внешнем конверте не указывается.
3.8.4. Если внешний конверт не опечатан и не помечен в соответствии с требованиями, установленными настоящим Порядком, Организатор конкурсов не несет ответственности за его утрату или вскрытие раньше установленного времени.
3.9.Подача заявки от соискателя, привлекающего к выполнению работ субподрядчиков
3.9.1. В случае подачи заявки от соискателя, пользующегося услугами субподрядчиков, в заявке должен содержаться перечень всех субподрядчиков.
3.9.2. Между соискателем и субподрядчиками должны быть установлены договорные отношения, определяющие порядок, объем и стоимость работ, а также сроки участия в работах каждого субподрядчика и срок действия договорных отношений.
3.9.3. Выполнение работ субподрядчиками, не указанными при подаче конкурсной заявки, допускается только с согласия государственного заказчика.
3.10. Внесение изменений в конкурсные заявки и отзыв заявок.
3.10.1. Участник может внести изменения в свою конкурсную заявку или отозвать ее при условии, что Организатор конкурса получит соответствующее письменное уведомление до истечения установленного в информационной карте конкурса срока подачи заявок. Изменение к конкурсной заявке является неотъемлемой частью основной конкурсной заявки.
3.10.2. Уведомление участника о внесении изменений или отзыве заявки должно быть запечатано, помечено и отправлено в соответствии с положениями настоящего Порядка.
3.10.3. На внешнем конверте такого уведомления должно быть дополнительно указано соответственно: "Отзыв конкурсной заявки" или "Внесение изменений в конкурсную заявку".
3.10.4. При неоднократном внесении изменений в заявку, все такие изменения должны быть пронумерованы по порядку по возрастанию номера. В случае противоречий между внесенными изменениями преимущество имеет изменение с большим порядковым номером.
3.10.5. После истечения установленного срока подачи заявок изменения в конкурсные заявки не вносятся.
3.11. Подача и прием конкурсных заявок
3.11.1. Участник передает Организатору конверт с конкурсными заявками, оформленный в соответствии с п.п. 3.7.–3.9., с курьером или по почте по адресу, указанному в п. 1.1. в экспедицию Заказчика.
3.11.2. При принятии документов экспедицией на копии формы заявки делается отметка, подтверждающая прием документов, с указанием даты и времени приема.
3.11.3. Организатор может, в случае необходимости, перенести окончательную дату приема конкурсных заявок на более поздний срок, оповестив об этом зарегистрированных участников конкурса в трехдневный срок с момента принятия решения.
3.11.4. Организатор не несет ответственности за неполучение участником информации об изменении окончательной даты подачи конкурсных заявок, если такой участник получил конкурсную документацию в неофициальном порядке.
3.12. Опоздавшие конкурсные заявки
3.12.1. Все конкурсные заявки, полученные после даты и времени окончания приема, установленной Организатором конкурса, будут признаны опоздавшими. Датой и временем получения заявки Организатором конкурса считается дата и время, проставленная экспедицией Минэкономразвития России при получении заявки.
3.12.2. Опоздавшие конкурсные заявки будут отклонены и возвращены участнику невскрытыми.
3.13. Соблюдение конфиденциальности
Информация, касающаяся рассмотрения, разъяснения, оценки и сопоставления конкурсных заявок не подлежит разглашению до официального объявления результатов конкурса.
4. КОНКУРСНЫЙ ОТБОР ЗАЯВОК
4.1. Вскрытие Организатором конкурсов конвертов с конкурсными заявками.
4.1.1. Организатор может уточнить назначенные дату, время и место проведения вскрытия конвертов, но не менее, чем за три дня до вскрытия.
4.1.2. За один час до начала процедуры вскрытия конвертов Организатор производит регистрацию представителей участников, пожелавших принять участие в процедуре вскрытия конвертов.
4.1.3. Вскрытие конвертов производится Организатором в присутствии представителей участников конкурса, пожелавших принять участие в этой процедуре.
4.2. Предварительное изучение конкурсных заявок
4.2.1. После вскрытия конвертов и составления соответствующего протокола вскрытия конкурсных заявок Организатор проводит рассмотрение конкурсных заявок с целью определения их соответствия требованиям конкурсной документации.
4.2.2. Организатор вправе рассматривать заявку на участие в конкурсе как отвечающую формальным требованиям только в случае, когда она соответствует всем требованиям, предусмотренным конкурсной документацией, и содержит все необходимые документы, требуемые конкурсной документацией, за исключением незначительных отклонений, которые существенно не меняют характеристик, условий и иных требований, предусмотренных конкурсной документацией; либо если она содержит ошибки или неточности, которые можно устранить, не меняя сущности заявки и не ставя в неравные условия других участников, представивших отвечающие требованиям конкурсные заявки.
4.2.3. Организатор отклоняет заявку на участие в конкурсе в случаях, если:
- заявка не отвечает требованиям, предусмотренным конкурсной документацией;
- участник конкурса, представивший заявку, не соответствует требованиям, установленным в конкурсной документации;
- участник конкурса, представивший заявку, не соглашается с исправлением выявленной ошибки;
- выявлены недобросовестные действия участника конкурса.
4.2.4. Организатор конкурса вправе потребовать от участников конкурса разъяснения положений конкурсной заявки. Просьба о разъяснении и ответ на нее должны подаваться в письменной форме, при этом не должно поступать никаких жалоб, предложений или разрешений на изменение цены или сути конкурсного предложения.
4.2.5. В случае противоречий в суммах указанных в смете расходов, календарном плане и заявке участника конкурса преимущество имеет смета расходов. Если существуют расхождения в смете расходов между статьей «Итого с НДС» и суммой, получаемой в результате суммирования статей сметы расходов, преимущество будет иметь сумма, указанная в статье «Итого с НДС».
4.3. Оценка и сопоставление конкурсных заявок.
4.3.1. Организатор осуществляет оценку и сопоставление только тех конкурсных заявок, которые признаны соответствующими требованиям, предусмотренным конкурсной документацией
4.3.2. Победившими признаются участники, представившие заявку с лучшими условиями в соответствии с критериями оценки, установленными конкурсной документацией в информационной карте конкурса. После подведения итогов конкурса подписывается протокол о результатах конкурса.
4.3.3. Организатор конкурса в трехдневный срок после утверждения протокола о результатах конкурса направляет победителям конкурса уведомление в письменной форме о признании его победителем конкурса.
4.3.5. Организатор не позднее чем через 20 дней со дня утверждения протокола о результатах конкурса публикует в средствах массовой информации информацию о победителях конкурса.
4.4. Подведение итогов конкурса
4.4.1 При выборе победителя конкурса заявки будут оцениваться по 100 бальной шкале в соответствии с критериями и весами, установленными в п.17 информационной карты.
4.4.2. Оценка заявок по критериям «Опыт реализации подобных проектов и репутация компании», «Соответствие предложения требованиям технического задания» и «Общая квалификация консорциума (компании)» производится экспертным способом путем проставления баллов.
При расчете баллов по критерию «4. Стоимость проекта» будет использована следующая методика:
- подкритерий «4.1 Общая стоимость проекта» оценивается по следующей формуле:
Стоимость min предл
Бстоимость i =------------------------ *100*весподкритерия, где
Стоимость i
Бстоимость i – балл, рассчитываемый по конкурсной заявке по подкритерию «4.1 Общая стоимость проекта»;
Стоимость min из предл - минимальная общая стоимость проекта за весь период реализации проекта, предложенная организациями, подавшими конкурсные заявки по данному лоту;
Стоимость i - общая стоимость оцениваемого проекта, предложенная организацией за весь период реализации проекта;
Весподкритерия - вес данного критерия, который указан в п.17 информационной карты.
- подкритерий «4.2 Привлечение софинансирования со стороны бюджетов всех уровней и внебюджетных источников» оценивается по следующей формуле:
Софинанс i
БСофинан i =------------------------ *100*весподкритерия , где
Софинанс max из предл
БСофинан i – балл, рассчитываемый по конкурсной заявке по подкритерию «4.2 Привлечение софинансирования со стороны бюджетов всех уровней и внебюджетных источников»;
Софинанс max из предл - максимальный из предложенных претендентами по данному лоту объем софинансирования со стороны бюджетов всех уровней и внебюджетных источников;
Софинанс i - объем софинансирования со стороны бюджетов всех уровней и внебюджетных источников, привлеченный организацией, подавшей заявку на конкурс по данному лоту;
- подкритерий «4.3 Разбивка общей стоимости по видам работ и этапам» оценивается экспертным методом с учетом обоснованности и равномерности финансирования работ по этапам.
5. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРАКТА
5.1. Государственный контракт (договор) должен быть заключен (подписан) сторонами не позднее 20 дней с момента утверждения приемочной комиссией протокола результатов конкурса.
5.2. До заключения государственного контракта (договора) Организатор может потребовать от победителя конкурса подтверждения его квалификации в соответствии с теми же критериями, которые применялись при проведении конкурса, а также подтверждения его платежеспособности и финансовой устойчивости.
5.3. В течение 3 (трех) дней с момента утверждения протокола результатов конкурса Организатор направляет победителю конкурса извещение о результатах конкурса и предлагает представить проект государственного контракта (договора) в соответствии с условиями конкурсной заявки победителя, конкурсной документацией и требованиями настоящего Порядка.
5.4. В течение 7 (семи) дней с момента получения извещения, указанного в пункте 5.1.3. настоящего Порядка победитель конкурса составляет и направляет Организатору проект государственного контракта (договора), надлежащим образом подписанный со стороны победителя конкурса, в трех экземплярах.
5.5. Организатор рассматривает проект государственного контракта (договора), подписанный со стороны победителя конкурса, и в течение 3 (трех) дней принимает одно из следующих решений:
(а) о заключении государственного контракта (договора) в текущей редакции;
(б) о необходимости внесения изменений в проект государственного контракта (договора), предложенный победителем конкурса, и о направлении измененной редакции (или перечня требуемых изменений) победителю конкурса.
5.6. Победитель конкурса в течение 3 (трех) дней дорабатывает проект государственного контракта (договора) в соответствии с указаниями Организатора, подписывает и направляет его Организатору в трех экземплярах.
5.7. При согласовании условий государственного контракта (договора) в порядке, предусмотренном п.п. 5.5. и 5.6. настоящего Порядка, Организатор и победитель конкурса должны соблюдать общий срок для заключения государственного контракта (договора), предусмотренный в п. 5.1. настоящего Порядка.
5.8. В государственном контракте (договоре) должно быть указано:
а) место заключения государственного контракта (договора) – населенный пункт;
б) дата заключения государственного контракта (договора);
в) стороны государственного контракта (договора) (наименование сторон; фамилия, имя, отчество, должность лиц, подписывающих государственный контракт (договор), и документы, являющиеся основанием их полномочий: учредительные документы, приказы или доверенности);
г) номер и дата протокола проведения конкурса, на основании которого заключается государственный контракт (договор);
д) предмет государственного контракта (договора), определенный конкурсной документацией (поставка товаров, оказание услуг, выполнение работ, передача прав на результаты работ, в том числе имущественных прав на произведения, топологии интегральных микросхем, изобретения, промышленные образцы, полезные модели, составляющие результат работ);
е) права на результаты интеллектуальной деятельности, составляющие результат работ и подлежащие передаче государству в лице Заказчика.
При этом для произведений, в том числе программ для ЭВМ и баз данных, и топологий интегральных микросхем указывается:
- характер передаваемых прав – исключительные или неисключительные,
- разрешенные способы использования (в соответствии с п. 2. ст. 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”, ст. 10 Закона РФ “О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных” и ст. 5 Закона РФ "О правовой охране топологий интегральных микросхем"),
- с правом или без права передачи этих прав третьим лицам,
- срок, на который передаются права,
- территория, в отношении которой передаются права,
- размер вознаграждения за передаваемые исключительные права.
Для изобретений, промышленных образцов, полезных моделей указывается:
- принадлежность права на подачу заявки на выдачу патента,
- в случае, если право на подачу заявки на выдачу патента принадлежит не Российской Федерации, условия использования изобретений, промышленных образцов, полезных моделей для государственных нужд (безвозмездная неисключительная лицензия),
- в случае, если право на подачу заявки на выдачу патента принадлежит Российской Федерации, условия использования изобретений, промышленных образцов, полезных моделей Исполнителем для собственных нужд (безвозмездная неисключительная лицензия).
ж) сумма государственного контракта (договора), включая стоимость передаваемых Заказчику исключительных и (или) неисключительных прав на использование программ для ЭВМ и баз данных, иных произведений, топологий интегральных микросхем, составляющих результат работ,
з) порядок расчетов (предоплата, оплата поэтапно, по окончании срока действия государственного контракта (договора) или иной порядок расчетов);
и) порядок сдачи и приемки поставленных товаров, выполненных работ и услуг, в том числе прав на произведения, топологии интегральных микросхем, изобретения, промышленные образцы, полезные модели, составляющие результат работ;
к) ответственность сторон в случае нарушения обязательств с указанием размеров санкций;
л) срок действия государственного контракта (договора);
м) порядок изменения и расторжения государственного контракта (договора);
н) порядок разрешения разногласий;
о) список приложений к государственному контракту (договору);
п) почтовые и банковские реквизиты сторон;
р) подписи уполномоченных представителей сторон, печати организаций.
5.9. Государственный контракт (договор) считается заключенным с момента его подписания Государственным заказчиком.
5.10. Нарушение победителем конкурса сроков заключения государственного контракта рассматривается как отказ от заключения государственного контракта. В случае, если победитель конкурса по какому-либо лоту не подписал государственный контракт в установленные сроки, Организатор определяет нового победителя открытого конкурса в соответствии с настоящим Порядком из числа остальных участников открытого конкурса.
6. СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРАКТА
6.1. Сторонами государственного контракта (договора) являются Государственный заказчик (далее – Заказчик) и победитель конкурса, определяемый решением конкурсной комиссии в соответствии с настоящим Порядком, (далее – Исполнитель).
6.2. Исполнитель обязан выполнять работы по государственному контракту (договору) исключительно силами своих сотрудников, в служебные обязанности которых входит создание соответствующих разработок или которым создание таких разработок поручено на основании служебного задания Исполнителя.
6.3. Исполнитель может привлекать к осуществлению работ по государственному контракту (договору) третьих лиц (соисполнителей) только с письменного согласия Заказчика и только по договорам, обеспечивающим переход к Исполнителю имущественных прав на программы для ЭВМ и иные произведения, создаваемые такими третьими лицами (соисполнителями), достаточных для того, чтобы Исполнитель мог надлежащим образом исполнить предусмотренные государственным контрактом (договором) обязательства по передаче Заказчику имущественных авторских прав на результаты работ;
6.4. Невыполнение третьими лицами (соисполнителями) обязательств перед Исполнителем не освобождает Исполнителя от выполнения условий государственного контракта (договора).
6.5. Исполнитель обязан передать Заказчику техническую, программную и эксплуатационную документацию на аппаратные средства и программы для ЭВМ, составляющие результаты работ по государственному контракту (договору). Указанная документация должна полностью соответствовать требованиям комплектов государственных стандартов: Единой системы конструкторской документации (ЕСКД) и/или Единой системы программной документации (ЕСПД).
6.6. При передаче Заказчику программ для ЭВМ и баз данных, созданных при выполнении Работ, в виде исполняемого или объектного кода Исполнитель обязуется также передать Заказчику тексты всех передаваемых программ и баз данных в виде исходного кода на электронном носителе в формате, наиболее пригодном для осуществления модификации программно-техническими средствами Заказчика.
6.7. Гарантийный период на программы для ЭВМ, входящие в результаты работ по государственному контракту (договору), составляет 12 месяцев. Недостатки, выявленные в течение указанного срока, подлежат устранению Исполнителем за свой счет.
6.8. Оплата по Контракту производится авансовым платежом в размере до 30 процентов от общей стоимости работ (этапа работ).
6.9. Исполнитель обеспечивает у себя и обязывает лиц, привлекаемых к выполнению работ по государственному контракту (договору), обеспечивать надлежащий бухгалтерский учет фактических затрат на выполняемые работы (их этапы) и представление Заказчику годовой и квартальной бухгалтерской отчетности в соответствии с приказом Министерства Финансов Российской Федерации от 15 июня 2000 года № 54 н "Об утверждении инструкции о годовой, квартальной и месячной бухгалтерской отчетности бюджетных учреждений и иных организаций, получающих финансирование из бюджета в соответствии с бюджетной росписью".
6.10. Финансирование работ по государственному контракту (договору) производится за счет средств федерального бюджета. Финансирование может быть приостановлено, уменьшено или прекращено в случае неполного выделения Минэкономразвития России бюджетных ассигнований, о чем Заказчик письменно уведомляет Исполнителя. В этом случае происходит пропорциональное уменьшение объемов и стоимости работ.
6.11. По завершении работ (или этапа работ) по государственному контракту (договору) Исполнитель обязан передать Российской Федерации в лице Заказчика без выплаты дополнительного вознаграждения, на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам следующие права на результаты интеллектуальной деятельности, созданные Исполнителем при выполнении работ по государственному контракту (договору):
- исключительное право, указанное в статье 10 Закона РФ от 23 сентября 1992 г. N 3523-I «О правовой охране программ ЭВМ и баз данных», на программы для ЭВМ и базы данных;
- все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в пункте 2 статьи 16 Закона РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I «Об авторском праве и смежных правах» на иные произведения.
Под правом на воспроизведение понимается право изготавливать экземпляры произведений неограниченным тиражом.
При передаче прав на программы для ЭВМ и базы данных территория, на которую передаются права, может быть ограничена по требованию Исполнителя так, чтобы исключить использование таких прав в тех странах, где допускается патентование алгоритмов и (или) программ для ЭВМ.
6.12. В том случае, если в ходе Работ были использованы, в том числе путем модификации или переработки, охраняемые объекты авторского права Исполнителя или третьих лиц, Исполнитель обязуется самостоятельно приобрести у соответствующих правообладателей и передать государству в лице Заказчика имущественные авторские права на такие объекты, достаточные для использования Заказчиком результатов работ по государственному контракту (договору) в соответствии с условиями государственного контракта, рабочей программы, технического задания и конкурсной заявки Исполнителя.
6.13. По окончании выполнения работ (этапа работ) по государственному контракту (договору) Исполнитель направляет Заказчику письменное уведомление о готовности работ к сдаче, отчетные материалы, составляющие результат работ (этапа работ), а также акт сдачи-приемки работ (этапа работ) в трех экземплярах, подписанный уполномоченным лицом Исполнителя. Обязательным приложением к акту сдачи-приемки является акт передачи имущественных авторских прав на результаты работ (этапа работ).
6.14. Акт передачи имущественных авторских прав на результаты работ (этапа работ) должен содержать:
- перечень результатов работ, материальный носитель, на котором результаты работ передаются Заказчику, наименование, количество, комплектность, основные технические характеристики передаваемого аппаратного оборудования;
- объекты интеллектуальной собственности, созданные Исполнителем и (или) лицами, привлеченными к выполнению работ, и составляющие результаты работ; права на их использование, передаваемые Заказчику и стоимость передаваемых прав;
- охраняемые объекты интеллектуальной собственности, которые были использованы при выполнении работ, в том числе путем их модификации или переработки; права на их использование, передаваемые Заказчику и стоимость передаваемых прав;
- сопутствующая документация, необходимая для использования каждого из передаваемых объектов, и носитель, на котором она передается;
- сведения о выполнении Исполнителем обязанности по передаче исходного кода программ для ЭВМ и баз данных;
- сведения о выполнении Исполнителем обязанности по установке, наладке, проведению испытаний и введению в действие передаваемых результатов работ;
- гарантию Исполнителя в отношении того, что передача Заказчику вышеуказанных имущественных прав не нарушает авторских прав третьих лиц;
- гарантию Исполнителя в отношении достаточности передаваемой документации для полноценного использования Заказчиком результатов работ в соответствии с их назначением, а также с целями и условиями государственного контракта;
- гарантию Исполнителя в отношении полноты передаваемого исходного кода программ для ЭВМ и баз данных и его достаточности для осуществления модификации соответствующей программы для ЭВМ и (или) базы данных;
- подпись уполномоченного представителя Исполнителя, печать организации;
6.15. Сдача-приемка результатов работ (этапа работ) по государственному контракту (договору), представленных в виде экспериментальных моделей и (или) опытных образцов изделий, осуществляется посредством проведения испытаний в присутствии Исполнителя и приемочной комиссии. Протокол проведения испытаний прилагается к акту сдачи-приемки работ (этапа работ).
6.16. Не позднее 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения Заказчиком результатов работ (этапа работ) по государственному контракту (договору), представленных в виде отчетных материалов и документов, и (или) не позднее 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента проведения испытаний экспериментальных моделей и (или) опытных образцов изделий приемочная комиссия Заказчика (далее – приемочная комиссия) принимает одно из следующих решений:
а) в случае, если представленные результаты соответствуют обязательствам Исполнителя по условиям по государственного контракта (договора) и условиям конкурсной заявки Исполнителя, приемочная комиссия принимает результаты работ (этапа работ), подписывает и утверждает акт сдачи-приемки;
б) в случае, если представленные результаты содержат незначительные отклонения от условий государственного контракта (договора) и/или конкурсной заявки Исполнителя, приемочная комиссия принимает результаты работ (этапа работ), подписывает и утверждает акт сдачи-приемки, и акт передачи отчетных материалов и прав на результаты работ (этапа работ), в котором указывает замечания и претензии по результатам работ (этапа работ), устанавливает порядок и сроки их доработки;
в) в случае, если представленные результаты содержат существенные отклонения от условий государственного контракта (договора), и/или конкурсной заявки Исполнителя, приемочная комиссия не принимает результаты работ (этапа работ) и отказывается от подписания акта сдачи-приемки.
6.17. Приемочная комиссия вправе принять представленные результаты работ в части. В этом случае в акте сдачи-приемки и в Приложениях в нему указывается, какая часть представленных результатов работ принимается, с указанием замечаний (если есть), и подлежит оплате, а в принятии какой части приемочной комиссией отказывается.
6.18. Существенным является отклонение от согласованного предмета государственного контракта (договора), в частности, увеличение стоимости работ или использования Заказчиком результатов работ вследствие использования произведений, программ для ЭВМ, баз данных, топологий интегральных микросхем, изобретений, промышленных образцов, полезных моделей, которые не были согласованы сторонами в государственном контракте и приложениях к нему, несоблюдение условия о передаче исключительных и (или) неисключительных прав на использование произведений, программ для ЭВМ, баз данных, топологий интегральных микросхем, составляющих результаты работ (этапа работ).
6.19. Выявленные отклонения стоимости работ или использования Заказчиком результатов работ по сравнению с техническим заданием, конкурсной заявкой Исполнителя и (или) Рабочей программой могут быть приняты Заказчиком только при условии, что дополнительные расходы, возникшие вследствие такого расхождения, оплачиваются Исполнителем самостоятельно и не подлежат компенсации Заказчиком.
6.20. Приемочная комиссия может признать существенным отклонение от иных условий государственного контракта (договора).
6.21. Результаты работ, принятые с замечаниями и (или) претензиями, подлежат доработке Исполнителем в сроки, установленные в акте сдачи-приемки, или, если такие сроки не установлены, в течение одного месяца с момента утверждения конкурсной комиссией акта сдачи-приемки. Доработка результатов осуществляется Исполнителем за его счет без последующей компенсации этих расходов Заказчиком.
6.22. В случае отказа от приемки результатов работ (полностью или в части) конкурсная комиссия вправе направить Исполнителю протокол разногласий по представленным результатам, в котором указать недостатки результатов работ, явившиеся причиной для отказа от их приемки, а также установить Исполнителю срок для устранения выявленных недостатков либо предложить Исполнителю в течение 3 (трех) рабочих дней представить объяснение причин несоответствия результатов работ требованиям государственного контракта (договора) и план устранения выявленных недостатков. Представленный Исполнителем план устранения недостатков рассматривается приемочной комиссией не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента его представления. После устранения недостатков результаты работ подлежат повторной приемке согласно процедуре, предусмотренной настоящим Порядком.
6.23. В случае если приемочная комиссия придет к выводу, что недостатки результатов работ (этапа работ) таковы, что устранение их в приемлемый для Заказчика срок не возможно или нецелесообразно (например, Заказчик может получить требуемые результаты в более короткие сроки, воспользовавшись услугами другого исполнителя), приемочная комиссия выносит решение о невозможности исполнения государственного контракта (договора) по вине Исполнителя. Данное решение является безусловным основанием для расторжения государственного контракта (договора) Заказчиком. При этом выполненные Исполнителем, но не принятые Заказчиком работы оплате не подлежат.
6.24. В случае если на момент расторжения государственного контракта (договора) в соответствии с предыдущим пунктом Заказчиком были приняты результаты работ в части, однако, вследствие незавершения Исполнителем работ, принятая часть результатов работ теряет свое значение для Заказчика, Заказчик вправе потребовать, а Исполнитель обязан вернуть соответствующую сумму вознаграждения по государственному контракту (договору).
6.25. В случае несвоевременного исполнения обязательств по государственному контракту (договору) Исполнитель по требованию Заказчика обязан уплатить в федеральный бюджет штрафную неустойку в размере 0,2% (двух десятых процента) от стоимости незавершенных (несвоевременно завершенных) работ, за каждый день просрочки, но не более 25% (двадцати пяти процентов) общей суммы государственного контракта (договора).
6.26.В случае одностороннего отказа Исполнителя от выполнения обязательств по государственному контракту (договору) Исполнитель по требованию Заказчика обязан уплатить в федеральный бюджет штрафную неустойку в размере 25% (двадцати пяти процентов) общей суммы государственного контракта (договора).
6.27. В случае нецелевого использования Исполнителем средств федерального бюджета, полученных им по государственному контракту (договору), Исполнитель по требованию Заказчика обязан возвратить сумму средств, использованных не по целевому назначению, и оплатить неустойку, определяемую в соответствии с действующим законодательством.
6.28. В случае если в результате нарушений, допущенных Исполнителем, к Заказчику будут предъявлены претензии (в том числе судебный иск) со стороны третьих лиц, Исполнитель, по требованию Заказчика обязан возместить все расходы, понесенные Заказчиком в связи с урегулированием этих претензий.
6.29. В случае приостановления, прекращения работ или расторжения государственного контракта (договора) по вине или инициативе Исполнителя, не связанной с нарушениями Заказчиком условий государственного контракта (договора), Исполнитель по требованию Заказчика обязан в месячный срок перечислить в федеральный бюджет суммы, полученные им по государственному контракту (договору), в полном объеме.
6.30. В случае нарушения Заказчиком установленных сроков приемки работ Заказчик уплачивает Исполнителю неустойку в размере 0.1% (одной десятой процента) от общей суммы государственного контракта (договора) за каждый день просрочки.
6.31. За просрочку оплаты принятых результатов работ Заказчик уплачивает Исполнителю неустойку в размере 0.2% (двух десятых процента) от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.
6.32. Применение штрафных санкций не освобождает стороны от исполнения обязательств по государственному контракту (договору).
6.33. В случае если при выполнении работ выяснится необходимость использования программ для ЭВМ и баз данных, права на которые принадлежат Исполнителю или третьим лицам, использование которых не предусмотрено рабочей программой и не упоминается в конкурсной заявке Исполнителя, Исполнитель обязан сообщить об этом Заказчику немедленно, но не позднее 3 (трех) рабочих дней.
6.34. В случае получения сообщения, указанного в предыдущем пункте, Заказчик вправе:
а) расторгнуть государственный контракт (договор) в одностороннем порядке, отказаться от оплаты выполненных работ и истребовать от Исполнителя все суммы, выплаченные по государственному контракту (договору).
б) согласиться на продолжение Исполнителем работ по государственному контракту (договору), при условии, что дополнительные расходы, возникшие в следствие необходимости использования ранее не указанных объектов авторского права, оплачиваются Исполнителем самостоятельно и не подлежат компенсации Заказчиком.
в) принять иное решение в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
О принятом решении Заказчик письменно извещает Исполнителя.
6.35. Иные изменения и дополнения в условия государственного контракта (договора) могут вноситься только в письменном виде по взаимному согласию сторон.
6.36. Если в процессе выполнения работ выяснится неизбежность получения отрицательного результата или нецелесообразность их дальнейшего проведения, Исполнитель обязан приостановить работы, и в трехдневный срок письменно поставить в известность Заказчика о таком приостановлении. В течении 30 дней с момента приостановления работ стороны принимают решение о продолжении работ или о расторжении государственного контракта. При этом Заказчик обязан оплатить стоимость работ, проведенных до выявления неизбежности получения отрицательного результата или нецелесообразности дальнейшего проведения работ, но не свыше соответствующей части стоимости работ, оговоренной в государственном контракте (договоре).
6.37. Заказчик вправе приостановить выполнение работ путем направления письменного уведомления Исполнителю. В случае приостановления работ на срок более трех месяцев стороны составляют акт о прекращении взаимных обязательств, на основании которого Заказчик оплачивает Исполнителю затраты по выполненному объему работ на момент составления указанного акта.
6.38. Информация о государственном контракте (договоре) и результаты его исполнения, включая:
а) текст государственного контракта (договора) и приложений к нему (за исключением сметы расходов),
б) отчетную документацию по государственному контракту (договору) (акты сдачи-приемки, акты передачи имущественных авторских прав на результаты работ, отчеты о поставках результатов работ и иной продукции, связанной с выполнением условий государственного контракта (договора), иные документы),
в) программы для ЭВМ и их исходные тексты, иные произведения, созданные при выполнении работ по государственному контракту (договору), а также техническую и пользовательскую документацию и ним,
г) порядок и условия использования третьими лицами программ для ЭВМ и иных произведений, составляющих результаты работ по государственному контракту (договору),
подлежат публикации на сайте Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации (далее по тексту – «сайт») в течение 7 (семи) дней после подписания итогового акта сдачи-приемки.
6.39. Если сведения, перечисленные о предыдущем пункте, или их часть отнесены к государственной тайне в порядке, установленном действующим законодательством, то такие сведения или соответствующая их часть опубликованию в открытом доступе не подлежат. После вывода вышеуказанных сведений из состава сведений, составляющих государственную тайну, они подлежат опубликованию в соответствии с настоящим Порядком.
Приведенная Информационная карта представляет собой конкретные данные об условиях проведения конкурса и дополняет Порядок проведения открытого конкурса по выбору исполнителей для реализации программных мероприятий федеральной целевой программы "Электронная Россия (2002-2010 годы)", закрепленных за Минэкономразвития России и финансируемых по направлению «Прочие расходы» в 2005 году.
В случае противоречий между Информационной картой и Порядком проведения открытого конкурса по выбору исполнителей для реализации программных мероприятий федеральной целевой программы "Электронная Россия (2002-2010 годы)", закрепленных за Минэкономразвития России и финансируемых по направлению «Прочие расходы» в 2005 году преимущество имеет Информационная карта.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
№ п/п |
Наименование положения |
Содержание положения |
|
Государственный заказчик (организатор конкурса) |
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации |
|
Адрес Государственного заказчика: |
125993, ГСП-3, А-47, Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская, д. 1, 3, Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, |
|
Организатор конкурса |
Конкурсная комиссия по программным мероприятиям федеральной целевой программы «Электронная Россия (2002-2010 годы)», финансируемым по направлению “Прочие расходы” |
|
Адрес представления конкурсных заявок: |
125993, ГСП-3, А-47, Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская, д. 1, 3, Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, Департамент корпоративного управления (документы должны направляться с пометкой "На открытый конкурс по выбору исполнителей для реализации программных мероприятий ФЦП «Электронная Россия (2002-2010 годы)», закрепленных за Минэкономразвития России и финансируемых по направлению «Прочие расходы» |
|
Контактные телефоны |
_________________
|
|
Факс |
_________________ |
|
Контактный e-mail |
________________ |
|
Результаты конкурса |
Государственный заказчик заключает государственные контракты с победителями по каждому лоту отдельно. |
|
Источник финансирования
|
Оплата государственных контрактов будет осуществляться из средств федерального бюджета, предусмотренных Министерству в 2005 году по разделу __, подразделу ___ целевой статье ___, виду расходов ___ предметная статья ____ бюджетной классификации Российской Федерации. |
|
Язык конкурса |
Русский |
|
Валюта конкурсной заявки |
рубль РФ |
|
Срок окончания приема заявок |
____________________ |
|
Время и дата вскрытия конвертов с конкурсными заявками |
______________________ |
|
Срок действия конкурсной заявки |
Не менее 120 дней со дня вскрытия заявки |
|
Срок заключения государственного контракта |
не более 20 дней с момента утверждения протокола о результатах конкурса |
|
Необходимое количество копий конкурсных заявок |
2 копии |
|
Критерии оценки заявки |
Заявки оцениваются по 100 бальной шкале по следующим критериям: 1. Опыт реализации подобных проектов и репутация компании, вес - 20%, в том числе: 1.1. Опыт работы в сфере реализации подобных проектов, вес - 10% 1.2. Опыт работы с органами государственной власти, вес - 10% 2. Качество и соответствие заявки требованиям технического задания, вес - 20% 3. Объем авторских имущественных прав, передаваемых на разрабатываемые произведения, вес – 20% 4. Общая квалификация консорциума (компании), вес -20%, в том числе: 4.1. Опыт и квалификация ключевых сотрудников, задействованных в проекте, вес - 10% 4.2. Наличие технологических и производственных ресурсов для выполнения работ в рамках проекта, вес - 10% 5. Стоимость проекта, вес - 20%, в том числе: 5.1 Общая стоимость всех работ – 10% 5.2 Привлечение софинансирования со стороны бюджетов всех уровней и внебюджетных источников, вес - 10% Контракт присуждается заявке, набравшей большее количество баллов. |
|
Общий для всех лотов состав документов, требующийся для предоставления |
1. Пояснительная записка 2. Календарный план на весь период работ с выделением этапов 3. Общая смета проекта с разбивкой по всем годам реализации проекта 4. Структура результатов работ и декларация о передаче прав 5. При привлечении субподрядчиков договоры, определяющие порядок, объем и сроки участия в работах каждого субподрядчика 6. Заверенные копии учредительных документов и свидетельства о регистрации организации 7. Заверенные копии бухгалтерских балансов за 2004 и отчетный период 2005 года (формы 1 и 2) с отметкой налоговых органов об их приеме. 8. Справка налоговой инспекции по месту учета соискателя, подтверждающая отсутствие задолженности по платежам в бюджеты всех уровней и государственные внебюджетные фонды, выданная не ранее чем за 1 месяц до срока окончания подачи заявок |
СОСТАВ ЛОТОВ
На конкурс за право выполнения работ в рамках программных мероприятий федеральной целевой программы "Электронная Россия (2002-2010 годы)" выставляются следующие лоты
№ |
Наименование темы |
Ожидаемые результаты работ |
Срок выполнения работ |
Предельная стоимость в 200X г., тысяч рублей |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
на участие в открытом конкурсе по выбору исполнителей для реализации программных мероприятий ФЦП «Электронная Россия (2002-2010 годы)»
1. |
Номер и наименование лота |
2. |
Наименование организации |
3. |
Юридический и фактический адрес организации |
4. |
Контактные телефоны и факс |
5. |
Стоимость всех работ |
6. |
Стоимость работ в 2005 году |
6. |
Сумма привлекаемого софинансирования в разбивке по годам, в случае, если срок реализации проекта составляет несколько лет |
7. |
Перечень привлекаемых соисполнителей |
Заявка действительна ____ дней с момента вскрытия заявки
Гарантируем достоверность представленной информации.
К заявке прилагаются следующие документы (перечень всех документов, прилагаемых к заявке):
Пояснительная записка.
Анкета участника.
Форма №1: Структура результатов работ и декларация о передаче прав
М.П.
Руководитель организации
__________________________
__________________________
(подпись)
«______»______________2005 г.
1. Номер и наименование лота.
2. Общие сведения об организации – участнике конкурса.
2.1. Наименование организации, ее организационно-правовая форма (из Устава организации);
2.2. Ведомственная принадлежность (если таковая имеется);
2.3. Перечень наименований и организационно-правовых форм всех учредителей;
2.4. Свидетельство о регистрации (дата и номер, кем выдан)
2.5. Юридический адрес
2.6. Фактическое местонахождение
2.7. Банковские реквизиты (наименование банка, БИК, ИНН, р/с и к/с)
2.8. Контактные телефоны, факс, адрес электронной почты
3. Финансово-экономическое состояние организации.
3.1. Платежеспособность:
- наличие и объем дебиторской и кредиторской задолженности;
- сведения об исполнении обязательств по уплате налогов в бюджеты всех уровней и обязательных платежей в государственные внебюджетные фонды (с приложением справки заверенной налоговой инспекцией об уплате налогов, а также заверенных копий бухгалтерских отчетности за 2003 и отчетный период 2004 года: Бухгалтерский баланс (форма № 0710001) и Отчет о прибылях и убытках (форма № 0710002);
3.2. Сведения об экономических санкциях (процессы банкротства, ликвидации, реорганизации, приостановления экономической деятельности, наложение ареста на собственность).
4. Научный потенциал организации и соисполнителей
4.1. Участие в аналогичных проектах, как находящихся в исполнении, так и успешно выполненных за последние три года с указанием их стоимости;
4.2 Рекомендательные письма, подтверждающие опыт работы с органами государственной власти;
4.3 Профессиональная репутация организации-претендента (публикации, участие в федеральных, региональных, международных программах по соответствующей предметной области, дипломы, премии, медали, охранные документы).
5. Квалификация персонала, который будет задействован в проекте (с приложением резюме ключевых исполнителей)
Руководитель организации
М.П.
1. Номер и наименование лота
2. Постановка задачи.
2.1. Краткий обзор состояния проблемы (сравнение с зарубежной практикой).
2.2. Обоснование предлагаемого пути и методов решения задачи.
3. Ожидаемые основные экономические показатели в результате реализации работы
К пояснительной записке прилагаются проект календарного плана выполнения Работы
(Приложение 1), проект сметы расходов (Приложение 2) с разбивкой по этапам.
Для раскрытия существа заявляемой работы Участник конкурса должен представить ответы на поставленные выше вопросы. В пояснительной записке Участник может представить дополнительные сведения, отражающие специфические подходы к решению задачи.
Пояснительная записка подписывается руководителем организации и заверяется официальной печатью организации.
Приложение 1 к пояснительной записке
КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН
на выполнение работы
«наименование работы»
№ |
Наименование этапов работ |
Основное содержание работы
|
Результаты этапа |
Сроки выполнения этапа |
Стоимость этапа, руб. |
|
I этап II этап III этап |
|
|
|
|
|
Итого |
|
Руководитель организации
М.П.
Приложение 2 к пояснительной записке
СМЕТА РАСХОДОВ
На выполнение работ по «наименование работ»
№ п/п
|
Наименование статьи расходов
|
Сумма, тыс. руб. в 2004 году |
Сумма, тыс. руб. в 2005 году (если информационной картой срок реализация проекта предусмотрен в 2005 году) |
Сумма, тыс. руб., на весь срок реализации проекта |
1. |
Материалы |
|
|
|
2 |
Основная заработная плата |
|
|
|
3 |
Отчисления на социальные нужды |
|
|
|
4 |
Накладные расходы |
|
|
|
5 |
Командировочные расходы |
|
|
|
6 |
Затраты по работам, выполняемым сторонними организациями и предприятиями |
|
|
|
7 |
Прочие расходы |
|
|
|
8 |
Итого |
|
|
|
В настоящем документе участник конкурса указывает объем авторских имущественных прав, передаваемых им государственному заказчику, на произведения, создаваемые и используемые в рамках реализации проекта. Передаваемые государственному заказчику авторские имущественные права декларируются путем заполнения участником конкурса нижеприведенных таблиц в соответствии с приведенными к ним разъяснениями.
Участник конкурса также указывает экземпляры произведений, объем имущественных прав, на которые не достаточен для осуществления публикации этих произведений заказчиком на условиях авторского договора, позволяющего каждому:
перерабатывать, переводить или модифицировать произведение;
воспроизводить и распространять произведение в неизменном, переработанном или модифицированном виде или в переводе (по усмотрению пользователя), возмездно или безвозмездно (по усмотрению пользователя) на тех же условиях без ограничения тиража. Для программ для ЭВМ такое распространение осуществляется в виде исходного кода, сопровожденного или не сопровожденного (по усмотрению пользователя) соответствующим ему объектным кодом; для иных произведений такое распространение допускается в форме, наиболее пригодной для переработки, сопровожденной или не сопровожденной (по усмотрению пользователя) иными формами представления того же произведения; и
для программ для ЭВМ – воспроизводить программу в ходе ее запуска без каких-либо ограничений.
При заполнении таблицы участник должен полностью отразить все зависимости предлагаемых им результатов работ от программ для ЭВМ, баз данных и иных произведений (включая библиотеки, среды выполнения приложений, операционные системы и др.). В частности, должны быть указаны зависимости серверных программ от клиентских программ (например, серверная программа может требовать наличия клиентской программы – веб-браузера, и, как следствие, конкретной операционной системы, для которой этот веб-браузер существует) и наоборот – зависимости клиентских программ от серверных.
Участник конкурса несет ответственность за полноту и достоверность сведений, представляемых им в настоящей Форме, в соответствии с конкурсной документацией и действующим законодательством России.
1. Произведения, на которые заказчику передаются все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в ст. 16 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», а также все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в ст. 10 Закона РФ «О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных», на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий участника конкурса на передачу исключительных имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
1. ... 2. ... 3. ... |
|
|
|
|
|
|
В данной таблице участник конкурса указывает произведения, которые будут разработаны и/или использованы при выполнении государственного контракта, на которые участник передаст государственному заказчику все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в статье 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”1, а также все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в статье 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных”2. Такие права будут переданы государственному заказчику на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам.
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” участник конкурса указывает наименование произведения, которое будет разработано или использовано в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” участник конкурса указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав” участник конкурса указывает суммарную сметную стоимость создания произведения в рамках государственного контракта и стоимость передачи государственному заказчику всех исключительных имущественных авторских прав.
Колонка “Производность произведения” заполняется в том случае, если в основу произведения положено иное произведение (то есть, результатом работы является производное произведение); указывается характер производности: перевод, модификация и др.;
“Имя или название правообладателя произведения” - указывается имя или название обладателя исключительных имущественных прав на исходное произведение, на основе которого было создано производное;
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” участник конкурса указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
2. Произведения, на которые заказчику передаются неисключительные имущественные права на воспроизведение, распространение, модификацию, а также право передачи этих прав третьим лицам (права, достаточные для публикации произведений в свободном доступе)
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий участника конкурса на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора
|
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
В данной таблице участник конкурса указывает сведения о произведениях, которые не являются изначальной разработкой участника конкурса по государственному контракту, но объем имущественных прав , принадлежащих участнику, достаточен для того, чтобы передать заказчику неисключительные имущественные права на воспроизведение, распространение, модификацию, а также право передачи этих прав третьим лицам. Передача указанных прав должна позволять заказчику осуществить публикацию произведения в свободном доступе, то есть распространять произведение на условиях авторского договора, позволяющего каждому приобретателю:
перерабатывать, переводить или модифицировать произведение;
воспроизводить и распространять произведение в неизменном, переработанном или модифицированном виде или в переводе (по усмотрению пользователя), возмездно или безвозмездно (по усмотрению пользователя) на тех же условиях без ограничения тиража. Для программ для ЭВМ такое распространение осуществляется в виде исходного кода, сопровожденного или не сопровожденного (по усмотрению пользователя) соответствующим ему объектным кодом; для иных произведений такое распространение допускается в форме, наиболее пригодной для переработки, сопровожденной или не сопровожденной (по усмотрению пользователя) иными формами представления того же произведения; и
для программ для ЭВМ – воспроизводить программу в ходе ее запуска без каких-либо ограничений.
Приведенные в таблице произведения могут быть объектами авторского права третьих лиц или участника конкурса, в том числе созданными участником конкурса на основе объектов авторского права третьих лиц.
Колонки таблицы:
“Наименование произведения”;В колонке “Наименование произведения” участник конкурса указывает наименование произведения, которое будет разработано или использовано в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” участник конкурса указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав” участник конкурса указывает сметную стоимость выполненной модификации произведения в рамках государственного контракта и стоимость передачи государственному заказчику неисключительных имущественных авторских прав;
Колонка “Производность произведения” заполняется в том случае, если произведение является производным; указывается характер производности: перевод, переработка, модификация и др.;
“Имя или название правообладателя произведения” - указывается имя или название обладателя авторских имущественных прав на исходное произведение, на основе которого было создано производное;
В колонке “Основание полномочий участника конкурса на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” участник конкурса указывает наименование авторского договора, являющегося основанием полномочий участника конкурса на передачу авторских имущественных прав;
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” участник конкурса указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
3. Произведения, являющиеся объектами авторского права участника конкурса или третьих лиц, экземпляры которых передаются заказчику, но не передаются имущественные права, достаточные для публикации этих произведений в свободном доступе
Наименование произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу авторских имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования |
Срок, на который права передаются государственному заказчику |
Разрешенная территория использования |
Стоимость экземпляра произведения |
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
|
Стоимость, включаемая в смету |
Ориентировочная стоимость при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
||||||||
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В данной таблице участник конкурса указывает сведения о произведениях, являющихся объектами авторского права участника конкурса или третьих лиц, на которые заказчику не будут переданы права в объеме, достаточном для публикации произведений в свободном доступе (см. пояснения к таблице 2, пункт 1).
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” участник конкурса указывает наименование произведения, экземпляры которого будут переданы государственному заказчику в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” участник конкурса указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Правообладатель” участник конкурса указывает лицо, которому принадлежат авторские имущественные права на указанное произведение;
В колонке “Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” участник конкурса указывает реквизиты авторского договора, по условиям которого заказчик может получить дополнительные имущественные права на произведения, экземпляры которых будут переданы участником конкурса. Копия данного авторского договора прилагается. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования” указывается характер передаваемых прав (исключительные/неисключительные) и разрешенные способы использования (в соответствии со ст. 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных” и ст. 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”). Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
“Срок, на который права передаются государственному заказчику”. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
“Разрешенная территория использования”. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Стоимость экземпляра произведения” указывается стоимость передачи экземпляра произведения, включаемая в смету государственного контракта, и стоимость экземпляра произведения при дальнейшем самостоятельном приобретении государственным заказчиком (с возможным указанием минимального и максимального значения);
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” участник конкурса указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
4. Произведения, экземпляры которых государственному заказчику не передаются, но наличие которых будет необходимо для полноценного использования произведений, указанных в таблицах 1 и 2 и эксплуатации произведений, указанных в таблице 3, при масштабах внедрения, указанных в конкурсной документации
Наименование произведения |
Произведение из таблиц 1-3, требующее наличия данного произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется при наличии авторского договора.) |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Срок, на который права передаются государственному заказчику (условия договора, сопровождающего произведение) |
Разрешенная территория использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Стоимость экземпляра произведения при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
Материальный носитель, количество необходимых экземпляров произведения |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В данной таблице участник конкурса указывает сведения о произведениях, являющихся объектами авторского права участника конкурса или третьих лиц, экземпляры которых не передаются государственному заказчику, но наличие которых будет необходимо:
для реализации имущественных прав заказчика на произведения, указанные в таблицах 1 и 2,
для эксплуатации произведений, указанных в таблице 3 и реализации имущественных прав заказчика на эти произведения (если экземпляры этих произведений сопровождаются авторскими договорами, в соответствии с которыми заказчик может получить дополнительные имущественные права на произведения).
Количество экземпляров произведений должно соответствовать масштабам внедрения, указанным в конкурсной документации;
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” участник конкурса указывает наименование произведения.
В колонке “Произведение из таблиц 1-3, требующее наличия данного произведения” участник конкурса указывает произведения, которые зависят от указанного произведения;
В колонке “Вид произведения” участник конкурса указывает к какому виду относится необходимое произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Правообладатель” участник конкурса указывает правообладателя, которому принадлежат имущественные права на указанное произведение;
В колонке “Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” участник конкурса указывает реквизиты авторского договора (“лицензии”), по условиям которого заказчик может получить дополнительные имущественные права на указанное произведение. Участник конкурса приводит номер приложения к настоящему документу, в котором приведен текст указанного договора. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования” указывается характер передаваемых прав (исключительные/неисключительные) и разрешенные способы использования (в соответствии со ст. 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных” и ст. 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”), которые являются предметом авторского договора (“лицензии”), в сопровождении которого произведение обычно распространяется.
В колонке “Срок, на который права передаются пользователю” указывается условие о сроке, содержащееся в авторском договоре (“лицензии”), в сопровождении которого произведение обычно распространяется.
В колонке “Разрешенная территория использования” указывается условие о территории, содержащееся в авторском договоре (лицензии), в сопровождении которого произведение распространяется.
В колонке “Стоимость экземпляра произведения” указывается стоимость экземпляра произведения при самостоятельном приобретении государственным заказчиком (с возможным указанием минимального и максимального значения);
В колонке “Материальный носитель, количество необходимых экземпляров произведения” участник конкурса указывает виды материальных носителей, на которых передаются экземпляры произведения, и количество необходимых экземпляров (в соответствии с пп. 1.1 и 1.2 комментария к текущей таблице) для каждого носителя.
5. Аппаратные зависимости разрабатываемого программного обеспечения
Участник конкурса (исполнитель) указывает системные требования, предъявляемые программами для ЭВМ к оборудованию. В случае, когда для полноценного использования результатов работ необходимо создание нескольких различных конфигураций (например, "клиентской" и "серверной"), исполнитель указывает системные требования для каждой конфигурации.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ №________
на разработку и ввод в эксплуатацию программ для ЭВМ и баз данных
г. Москва |
“___” __________ 2005 г. |
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации,
именуемое в дальнейшем “Заказчик”,
в лице заместителя Министра экономического развития и торговли Российской Федерации
_________________________________________________________,
действующего на основании доверенности от "___" _______200_ г. №___________,
с одной стороны,
и
________________________________________________________________________, именуемое в дальнейшем “Исполнитель”,
в лице ______________________________________________________________________, действующего на основании _________________________, с другой стороны,
совместно именуемые в дальнейшем "Стороны" ,
в соответствии с протоколом проведения совместного открытого конкурса на выполнение работ по реализации в рамках ФЦП "Электронная Россия (2002-2010 годы)" проекта ______________________________________________________________________________ № ___ от “___” _________ 200_ г.,
заключили настоящий государственный контракт (далее – Контракт) о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
1.1. Предметом Контракта является выполнение Исполнителем работ по созданию и вводу в эксплуатацию программ для ЭВМ в рамках проекта _________________________________ ______________________________________________________________________________,
(название проекта в соответствии с конкурсной документацией)
(далее - Работы), передача Заказчику результатов Работ, а также передача государству в лице Заказчика имущественных прав на результаты Работ в соответствии с условиями Контракта.
1.2. Содержание и порядок Работ, а также требования к содержанию и качеству результатов Работ определяется в соответствии с условиями конкурсной заявки Исполнителя, победившей в открытом конкурсе (Приложение 1 к Контракту), и фиксируются в Рабочей программе (Приложение 2 к Контракту). В случае расхождения между положениями Рабочей программы и условиями конкурсной заявки Исполнителя приоритетное значение будут иметь условия, содержащиеся в последней.
1.3. В случае если, согласно условиям Рабочей программы, Исполнитель составляет техническое задание и представляет его на согласование Заказчику, Исполнитель обязан обеспечить соответствие условий такого технического задания условиям конкурсной заявки Исполнителя, победившей в конкурсе, и Рабочей программы, а Заказчик обязан проверить такое соответствие. Выявленные расхождения между техническим заданием, с одной стороны, и конкурсной заявкой Исполнителя и (или) Рабочей программой, с другой стороны, могут быть приняты Заказчиком только при условии, что дополнительные расходы, возникшие вследствие такого расхождения, оплачиваются Исполнителем самостоятельно и не подлежат компенсации Заказчиком.
2. СРОКИ
2.1. Работы выполняются поэтапно, в сроки, указанные в Календарном плане (Приложение 3 к Контракту). При этом устанавливаются:
начало Работ "____" ___________ 200_ г.;
окончание Работ "____"__________ 200_ г.
2.2. Исполнитель с согласия Заказчика может выполнить досрочно любой этап Работ. В этом случае Заказчик обязан принять и оплатить результаты выполненного этапа Работ в порядке и на условиях, предусмотренных Контрактом.
2.3. Досрочное выполнение Работ (этапа Работ) по просьбе Заказчика осуществляется в соответствии с дополнительным соглашением о сроке выполнения Работ (этапа Работ), которое с момента его подписания Сторонами является неотъемлемой частью Контракта.
2.4. Датой исполнения Работ по Контракту считается дата утверждения Заказчиком акта сдачи-приемки последнего этапа Работ при условии выполнения обязательств по всем этапам, указанным в Календарном плане.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ
3.1. Исполнитель обязуется выполнить Работы в точном соответствии с условиями конкурсной заявки Исполнителя, победившей в конкурсе, и Рабочей программы, в сроки, установленные в Календарном плане, и передать результаты Работ Заказчику в порядке, предусмотренном Контрактом.
3.2. Исполнитель обязуется выполнять Работы исключительно силами своих сотрудников, в служебные обязанности которых входит создание соответствующих разработок или которым создание таких разработок поручено на основании служебного задания Исполнителя.
3.3. Исполнитель вправе привлекать к осуществлению Работ соисполнителей, определенных в Рабочей программе, или иных третьих лиц на основании письменного согласия Заказчика, только по договорам, обеспечивающим переход к Исполнителю имущественных прав на программы для ЭВМ и иные произведения, создаваемые такими соисполнителями и (или) третьими лицами, достаточных для того, чтобы Исполнитель мог надлежащим образом исполнить обязательства по передаче имущественных прав Заказчику, предусмотренные п.п. 6.1., 6.2. и 6.3. Контракта;
3.4. Невыполнение соисполнителями и (или) третьими лицами обязательств перед Исполнителем не освобождает Исполнителя от выполнения условий Контракта.
3.5. Исполнитель обязуется обеспечить качество выполняемых Работ в соответствии с требованиями установленными в конкурсной заявке Исполнителя, в настоящем Контракте и в Приложениях к нему. Качество результатов Работ должно соответствовать требованиям технической и программной документации, обеспечивать нормальную, надежную и безопасную работу в течение гарантийного периода и подтверждаться необходимыми сертификатами качества и сертификатами соответствия.
3.6. Исполнитель обязуется передать Заказчику техническую, программную и эксплуатационную документацию на аппаратные средства и программы для ЭВМ, составляющие результаты Работ. Указанная документация должна полностью соответствовать требованиям комплектов государственных стандартов: Единой системы конструкторской документации (ЕСКД) и/или Единой системы программной документации (ЕСПД).
3.7. При передаче Заказчику программ для ЭВМ и баз данных, созданных при выполнении Работ, в виде исполняемого или объектного кода Исполнитель обязуется также передать Заказчику исходные тексты всех передаваемых программ и баз данных на электронном носителе в формате, наиболее пригодном для осуществления модификации программно-техническими средствами Заказчика.
3.8. Гарантийный период на результаты Работ составляет 12 месяцев с момента окончания Работ, определяемого в соответствии с п. 2.4. Контракта. В случае выявления в течение этого срока недостатков в программах для ЭВМ или иных разработках, составляющих результаты Работ, Исполнитель обязуется по требованию Заказчика незамедлительно устранять такие недостатки за свой счет.
3.9. Исполнитель вправе запрашивать и получать от Заказчика информацию, необходимую для выполнения Работ.
3.10. Исполнитель обязан предоставлять Заказчику по его требованию документы, относящиеся к исполнению Контракта.
3.11. В процессе Работ и при передаче Заказчику результатов Работ Исполнитель обязуется соблюдать и обеспечить соблюдение лицами, привлеченными к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, авторских и иных исключительных и неисключительных прав любых третьих лиц.
3.12 Исполнитель обязан надлежащим образом выполнять иные условия и может осуществлять иные права, предусмотренные Контрактом.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА
4.1. Заказчик обязан осуществить приемку результатов Работ, в том числе каждого этапа Работ, и оплатить их в порядке и на условиях, определенных в Контракте.
4.2. Заказчик обязан передавать Исполнителю информацию, необходимую для выполнения Работ, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения запроса Исполнителя.
4.3. В течение одного месяца с момента окончания Работ Заказчик обязан произвести государственный учет прав на объекты интеллектуальной собственности, переданных Заказчику по Контракту.
4.4. Заказчик имеет право в любое время проверять ход и качество выполняемых Работ, а также целевое использование Исполнителем и (или) лицами, привлеченными к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, полученных бюджетных средств без вмешательства в их оперативно-хозяйственную деятельность.
4.5. Заказчик обязан надлежащим образом выполнять иные условия и может осуществлять иные права, предусмотренные Контрактом.
5. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
5.1. Стоимость Работ составляет ________________ (____________________________) рублей, в том числе НДС ___________ (___________________________) рублей.
5.2. Оплата производится поэтапно. Стоимость каждого этапа Работ определяется в соответствии с Календарным планом (Приложение 1), Сметой расходов (Приложение 4) и фактически произведенными затратами и не может превышать сумм, определенных Протоколом согласования цены (Приложение 3).
5.3. Аванс за каждый этап Работ составляет ____% (____________ процентов) от суммы, определенной Протоколом согласования цены для этого этапа Работ. Окончательный расчет производится после подписания Сторонами Акта сдачи-приемки соответствующего этапа Работ и утверждения этого Акта Заказчиком, в размере стоимости этапа Работ, определяемой в соответствии с п. 5.2. Контракта, за вычетом ранее выплаченного аванса.
5.4. Оплата производится путем перечисления Заказчиком денежных средств, указанных в п. 5.3. Контракта, на счет Исполнителя по мере поступления их из федерального бюджета, за счет ассигнований, предусмотренных по разделу __, подразделу __, целевой статье расходов ___, виду расходов ___, предметной статье экономической классификации _______.
5.5. Исполнитель обеспечивает у себя и обязывает лиц, привлекаемых к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, обеспечивать надлежащий бухгалтерский учет фактических затрат на выполняемые работы (их этапы) и представление Заказчику годовой и квартальной бухгалтерской отчетности в соответствии с приказом Министерства Финансов Российской Федерации от 15 июня 2000 года № 54 н "Об утверждении инструкции о годовой, квартальной и месячной бухгалтерской отчетности бюджетных учреждений и иных организаций, получающих финансирование из бюджета в соответствии с бюджетной росписью", в том числе:
- форма № 2 "Отчет об исполнении сметы доходов и расходов по бюджетным средствам" (код 0503004);
- справка об остатках средств, полученных из федерального бюджета (код 0503058).
Отчетность представляется в Департамент корпоративного управления, в следующие сроки:
- квартальная – не позднее 10 дней по истечении отчетного периода;
- годовая – не позднее 30 дней по истечении отчетного периода.
В случае непредставления бухгалтерской отчетности в указанные сроки Заказчик вправе приостановить оплату.
Заказчик имеет право в любое время проверять процесс расходования Исполнителем и (или) лицами, привлеченными к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, полученных бюджетных средств без вмешательства в их оперативно-хозяйственную деятельность.
Проверка фактических затрат на выполнение Работ производится по первичным и сводным документам бухгалтерского учета, включая банковские документы.
5.6. Оплата Работ, финансируемых за счет средств федерального бюджета может быть приостановлена, уменьшена или прекращена в случае неполного выделения бюджетных ассигнований, о чем Заказчик письменно уведомляет Исполнителя.
5.7. Исполнитель вправе приостановить выполнение Работ после получения уведомления Заказчика, указанного в п. 5.6. Контракта, а также без получения такого уведомления, если фактическая задержка оплаты Заказчиком составила ____ (________) месяц(а).
5.8. Использование сэкономленных средств, которые могут образоваться при выполнении Контракта, осуществляется по письменному указанию Заказчика.
6. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА НА РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТ
6.1. Исполнитель обязуется при подписании акта сдачи-приемки результатов Работ передать Российской Федерации в лице Заказчика без выплаты дополнительного вознаграждения, на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам следующие права:
- исключительное право, указанное в статье 10 Закона “О правовой охране программ ЭВМ и баз данных” на программы для ЭВМ и базы данных,
- все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в пункте 2 статьи 16 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» на иные произведения,
созданные, в том числе путем модификации или переработки, Исполнителем и (или) лицами, привлеченными к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, и составляющие результаты Работ.
При этом под правом на воспроизведение понимается право изготавливать экземпляры произведений неограниченным тиражом.
При передаче прав на программы для ЭВМ и базы данных территория, на которую передаются права, может быть ограничена по требованию Исполнителя так, чтобы исключить использование таких прав в тех странах, где допускается патентование алгоритмов и (или) программ для ЭВМ.
Под правом полной или частичной передачи указанных прав третьим лицам понимается право передавать третьим лицам неисключительные права на использование произведений, программ для ЭВМ и баз данных на условиях указанных в Приложении 7 к Контракту (Примерный договор о свободном использовании).
6.2. В том случае, если в ходе Работ были использованы, в том числе путем модификации или переработки, охраняемые объекты авторского права третьих лиц, Исполнитель обязуется самостоятельно приобрести у соответствующих правообладателей и передать государству в лице Заказчика исключительные имущественные права на такие объекты, достаточные для осуществления Заказчиком прав, указанных в п. 6.1. Контракта.
6.3. Если передача имущественных авторских прав по пункту 6.2 Контракта невозможна в силу того, что указанные в пункте 6.2 Контракта объекты распространяются на условиях, не допускающих передачи исключительных имущественных авторских прав в объеме, указанном в пункте 6.1 настоящего Контракта, Исполнитель обязуется самостоятельно приобрести у соответствующих правообладателей и передать государству в лице Заказчика имущественные права на такие объекты, достаточные для осуществления публикации этих произведений заказчиком на условиях авторского договора, позволяющего каждому:
6.3.1. перерабатывать, переводить или модифицировать произведение;
6.3.2. воспроизводить и распространять произведение в неизменном, переработанном или модифицированном виде или в переводе (по усмотрению пользователя), возмездно или безвозмездно (по усмотрению пользователя) на тех же условиях без ограничения тиража. Для программ для ЭВМ такое распространение осуществляется в виде исходного кода, сопровожденного или не сопровожденного (по усмотрению пользователя) соответствующим ему объектным кодом; для иных произведений такое распространение допускается в форме форме, наиболее пригодной для переработки, сопровожденной или не сопровожденной (по усмотрению пользователя) иными формами представления того же произведения; и
6.3.3. для программ для ЭВМ – воспроизводить программу в ходе ее запуска без каких-либо ограничений.
7. ПОРЯДОК СДАЧИ И ПРИЕМКИ РАБОТ
7.1. Сдача-приемка результатов Работ (этапа Работ) осуществляется в порядке, установленном следующими документами: _________________________________________ _____________________________________________________________________________.
(стандарты и другие документы, их номера и даты)
7.2. По окончании выполнения Работ (этапа Работ) Исполнитель обязан направить Заказчику письменное уведомление о готовности Работ (этапа Работ) к сдаче и акт сдачи-приемки Работ (этапа Работ) (далее - Акт сдачи-приемки) в трех экземплярах, подписанные ______________________________________________________________________________
(должность, фамилия, имя и отчество)
7.3. При сдаче-приемке результатов Работ (этапа Работ) представленных в виде отчетных материалов и документов, Исполнитель направляет Заказчику результаты Работ (этапа Работ) вместе с документами, указанными в п. 7.2. Контракта.
7.4. Сдача-приемка результатов Работ (этапа Работ), представленных в виде экспериментальных моделей и (или) опытных образцов программ для ЭВМ и баз данных, осуществляется Сторонами посредством проведения испытаний.
7.5. В течение ________ (____________) рабочих дней с момента получения Заказчиком результатов Работ (этапа Работ), представленных в виде отчетных материалов и документов, или в течение _______ (_____________) рабочих дней после проведения испытаний, указанных в п. 7.4. Контракта, Заказчик принимает одно из следующих решений:
а) в случае, если представленные результаты Работ (этапа Работ) в полной мере соответствуют обязательствам, принятым Исполнителем по Контракту, в том числе, условиям конкурсной заявки, Рабочей программы, Календарного плана работ, а также техническому заданию, Заказчик принимает результаты Работ (этапа Работ), подписывает и утверждает Акт сдачи-приемки.
б) в случае, если представленные результаты Работ (этапа Работ) содержат незначительные отклонения от условий Контракта, в том числе, условий конкурсной заявки, Рабочей программы, Календарного плана работ, и (или) технического задания, Заказчик принимает результаты Работ (этапа Работ), подписывает и утверждает Акт сдачи-приемки, в котором указывает замечания и претензии по результатам Работ (этапа Работ), необходимость и порядок их доработки.
Результаты Работ (этапа Работ), принятые с замечаниями и (или) претензиями подлежат доработке Исполнителем в сроки, установленные Заказчиком в Акте сдачи-приемки или, если такие сроки не установлены, в течение одного месяца с момента подписания Заказчиком Акта сдачи-приемки. Доработка результатов Работ (этапа Работ) осуществляется Исполнителем за его счет без последующей компенсации этих расходов Заказчиком.
в) в случае, если представленные результаты Работ (этапа Работ) содержат существенные отклонения от условий Контракта, в том числе, условий конкурсной заявки, Рабочей программы, Календарного плана работ, и (или) технического задания, Заказчик не принимает результаты Работ (этапа Работ) и делает соответствующую отметку в Акте сдачи-приемки.
В этом случае Заказчик направляет Исполнителю протокол разногласий по представленным результатам Работ (этапа Работ), в котором указывает недостатки результатов Работ (этапа Работ), явившиеся причиной для отказа от их приемки, а также устанавливает Исполнителю срок для устранения выявленных недостатков или, в случае, если устранение таких недостатков в разумный срок не возможно, объявляет о расторжении Контракта и об отказе от оплаты выполненных Работ (этапа Работ).
Для принятия решения о возможности устранения выявленных недостатков в разумный срок Заказчик вправе предложить Исполнителю в течение 10 (десяти) рабочих дней представить план устранения недостатков результатов Работ (этапа Работ). Представленный Исполнителем план подлежит рассмотрению Заказчиком в течение ________ (____________) рабочих дней с момента его представления.
7.6. Примерный Акт сдачи приемки результатов Работ (этапа Работ) приведен в Приложении 6 к Контракту. В Акте сдачи-приемки должно быть указано следующее:
- место и дата составления Акта Исполнителем;
- название и номер государственного контракта (договора);
- этап, по которому осуществляется сдача приемка результатов Работ;
- что составляет результаты данного этапа Работ, на каком материальном носителе результаты данного этапа Работ передаются заказчику, наименование, количество, комплектность, основные технические характеристики передаваемого аппаратного оборудования;
- объекты интеллектуальной собственности, созданные Исполнителем и (или) лицами, привлеченными к выполнению Работ на основании п. 3.3. Контракта, и составляющие результаты Работ (этапа Работ); права на их использование, передаваемые Исполнителем Заказчику (в соответствии с п. 6.1. Контракта);
- охраняемые объекты интеллектуальной собственности, которые были использованы при выполнении Работ, в том числе путем их модификации или переработки; права на их использование, передаваемые Исполнителем Заказчику (в соответствии с п. 6.2. Контракта);
- сопутствующая документация, необходимая для использования передаваемых объектов, и носитель, на котором она передается;
- сведения о выполнении Исполнителем обязанности по передаче исходного текста программ для ЭВМ и баз данных, предусмотренной в п. 3.7. Контракта;
- сведения о выполнении Исполнителем обязанности по установке, наладке, проведению испытаний и введению в действие передаваемых результатов Работ (этапа Работ);
- гарантия исполнителя в отношении того, что передача Заказчику вышеуказанных имущественных прав не нарушает авторских прав третьих лиц;
- гарантия Исполнителя в отношении достаточности передаваемой документации для полноценного использования Заказчиком результатов работ в соответствии с их назначением, а также с целями и условиями Контракта;
- гарантия исполнителя в отношении полноты передаваемых исходных текстов программ для ЭВМ и баз данных и его достаточности для осуществления модификации соответствующей программы для ЭВМ и (или) базы данных;
- подпись представителя Исполнителя, печать организации;
- место и дата рассмотрения Акта Заказчиком;
- состав приемочной комиссии Заказчика;
- замечания приемочной комиссии Заказчика по качеству результатов Работ (этапа Работ) и их соответствию Рабочей программе, Календарному плану, техническому заданию, иным условиям Контракта;
- замечания приемочной комиссии Заказчика по проведенным испытаниям результатов Работ;
- заключение приемочной комиссии Заказчика о принятии результатов Работ (этапа Работ), о замечаниях и претензиях по представленным результатам Работ (этапа Работ), порядок и сроки доработки результатов Работ (этапа Работ); результаты голосования приемочной комиссии (по каждому решению);
- подписи членов приемочной комиссии Заказчика.
7.7. Акт сдачи-приемки составляется и подписывается в трех экземплярах, из которых один экземпляр передается Исполнителю, а два экземпляра остаются у Заказчика
8. ПУБЛИКАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ
8.1. В соответствии с пунктом 11 Приложения к Приказу Минэкономразвития РФ от 9 июня 2003 г. N 183 "О мерах по реализации постановления Правительства Российской Федерация от 12 февраля 2003 г. N 98 "Об обеспечении доступа к информации о деятельности Правительства Российской Федерации и федеральных органов исполнительной власти" Заказчик в течение 7 (семи) рабочих дней с момента заключения Контракта помещает в сети Интернет следующую информацию о заключенном Контракте:
- о дате, месте и условиях проведения конкурса, по итогам которого заключен Контракт,
- о победителе конкурса и условиях конкурсной заявки, победившей в конкурсе,
- о предмете заключенного Контракта, в том числе о программах для ЭВМ, базах данных, иных произведениях, топологиях интегральных микросхем, создание которых предполагается при выполнении Работ по Контракту, и о принадлежности исключительных прав на них
- о сроках выполнения Работ по Контракту,
- о стоимости выполнения Работ по Контракту,
- о предполагаемом порядке и условиях использования любыми заинтересованными лицами программ для ЭВМ, баз данных, иных произведений, топологий интегральных микросхем, составляющих результат Работ по Контракту,
8.2. В случае, если на момент заключения Контракта Заказчик не располагает какими-либо сведениями, перечисленными в п. 8.2. Контракта, либо, если после заключения Контракта указанные сведения будут изменяться, уточняться или дополняться, Заказчик обеспечивает размещение в сети Интернет обновленной информации в течение 7 (семи) рабочих дней с момента получения соответствующих сведений.
8.3. В течение 7 (семи) рабочих дней с момента окончания исполнения Работ по Контракту, определяемого в соответствии с п. 2.4. Контракта, Заказчик помещает в сети Интернет информацию об итогах выполнения Работ, а именно:
- срок окончания Работ по Контракту,
- сведения о результатах выполненных Работ,
- перечень охраняемых объектов интеллектуальной собственности, использованных при выполнении Работ, в том числе путем их модификации или переработки, и включенных в результаты Работ по Контракту;
- перечень объектов интеллектуальной собственности, созданных при выполнении Работ, в том числе путем модификации или переработки иных охраняемых объектов, и включенных в результаты Работ по Контракту,
- порядок и условия передачи любым заинтересованным лицам неисключительных прав на использование произведений, программ для ЭВМ и баз данных, составляющих результаты Работ по Контракту,
- тексты произведений, составляющих результаты Работ по Контракту, включая программы для ЭВМ и базы данных, а также их исходные тексты.
8.4. Порядок размещения в сети Интернет сведений, указанных в п. 8.3. Контракта, устанавливается _______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
(название документа, номер, дата)
8.5. Иные сведения, помимо перечисленных в п.п. 8.1. и 8.3. Контракта, могут быть признаны Сторонами конфиденциальной информацией. В этом случае Стороны заключают Дополнительное соглашение а Контракту, в котором указывают какие сведения, полученные Сторонами в связи с исполнением обязательств по Контракту, Стороны признают конфиденциальными.
8.6. Стороны обязуются принимать все необходимые меры для недопущения разглашения конфиденциальной информации, включая охрану документации и материалов, ограничение круга лиц, допущенных к информации. В случае умышленного или неумышленного разглашения конфиденциальной информации, виновная Сторона обязуется по требованию пострадавшей Стороны возместить убытки, причиненные таким разглашением, включая упущенную выгоду.
9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
9.1. В случае несоблюдения сроков выполнения Работ (этапа Работ), предусмотренных Календарным планом, а также сроков доработки или устранения недостатков результатов Работ, в соответствии с п. 7.5. Контракта, Исполнитель по требованию Заказчика обязан уплатить в федеральный бюджет штрафную неустойку в размере 0,2% (двух десятых процента) от стоимости незавершенных Работ, включая стоимость незавершенного этапа Работ, за каждый день просрочки, но не более 25% (двадцати пяти процентов) стоимости Работ, указанной с п. 5.1. Контракта.
9.2. В случае одностороннего отказа Исполнителя от выполнения Работ (этапа Работ), Исполнитель по требованию Заказчика обязан уплатить в федеральный бюджет штрафную неустойку в размере 25% (двадцати пяти процентов) стоимости Работ, указанной с п. 5.1. Контракта.
9.3. В случае нецелевого использования Исполнителем средств федерального бюджета, полученных им Контракту, Исполнитель по требованию Заказчика обязан возвратить сумму средств, использованных не по целевому назначению, и оплатить неустойку, определяемую в соответствии с законодательством.
9.4. В случае если в результате нарушения Исполнителем обязанностей, предусмотренных п.п. 3.3., 3.10, 6.1., 6.2. и 6.3. Контракта, к Заказчику будут предъявлены претензии (в том числе судебный иск) со стороны третьих лиц, Исполнитель, по требованию Заказчика обязан возместить все расходы, понесенные Заказчиком в связи с урегулированием этих претензий. При этом Заказчик обязан немедленно информировать Исполнителя о предъявленных претензиях и обеспечить Исполнителю возможность самостоятельно урегулировать эти претензии. Исполнитель освобождается от обязанности компенсировать расходы по урегулированию претензий в той части, в которой Исполнитель докажет, что они явились следствием неисполнения Заказчиком обязанности, предусмотренной настоящим пунктом.
9.5. В случае приостановления, прекращения работ по Контракту, расторжения Контракта по вине или инициативе Исполнителя, не вызванной нарушениями Заказчиком условий Контракта, произведенные Заказчиком выплаты по Контракту возмещаются Исполнителем в полном объеме в месячный срок.
9.6. За нарушение установленных сроков приемки Работ (этапа Работ) по Контракту Заказчик уплачивает Исполнителю неустойку в размере ___% (_____________ процентов) стоимости Работ (этапа Работ) за каждый день просрочки.
9.7. За просрочку оплаты принятых результатов Работ (этапа Работ) Заказчик уплачивает Исполнителю неустойку в размере ___% (_____________ процентов) суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.
9.8. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами иных обязательств, предусмотренных Контрактом, Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством России.
9.9. Применение штрафных санкций не освобождает Стороны от исполнения обязательств по настоящему государственному контракту.
9.10. В случае возникновения у Заказчика претензий в связи с привлечением Исполнителем к выполнению Работ соисполнителей и (или) иных лиц, Исполнитель несет ответственность за действия таких соисполнителей и (или) иных лиц, как за свои собственные.
9.11. Стороны не несут ответственности за полное или частичное невыполнение обязательств по Контракту, если оно явилось последствием обстоятельств, играющих для Сторон роль обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), которые не могли быть предвидены и предотвращены Сторонами. Под обстоятельствами непреодолимой силы понимаются подтвержденные в установленном порядке Торгово-промышленной палатой Российской Федерации стихийные бедствия (пожар, наводнение, землетрясение, ураган, эпидемия и т.д.), массовые беспорядки, военные действия или аналогичные войне обстоятельства (восстание, терроризм и т.д.), вмешательство государственных организаций или органов власти (принятие запретительных мер, изменение законодательства и т.д.) государства и др.). Стороны обязаны известить друг друга о наступлении указанных обстоятельств в течение 3 (трех) рабочих дней с момента их наступления письменным уведомлением, в том числе по факсу. Неизвещение, а также несвоевременное извещение лишает Сторону, для которой такие обстоятельства возникли, права ссылаться на эти обстоятельства, если только сами эти обстоятельства не препятствовали отправлению такого уведомления.
10.ИЗМЕНЕНИЯ В КОНТРАКТЕ
10.1. В случае если при выполнении Работ выяснится необходимость использования программ для ЭВМ и баз данных, права на которые принадлежат Исполнителю или третьим лицам, использование которых не предусмотрено в конкурсной заявке Исполнителя или не согласовано с Заказчиком при утверждении технического задания в порядке п. 1.3. Контракта, Исполнитель обязан сообщить об этом Заказчику в течение 3 (трех) рабочих дней.
10.2. В течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения сообщения, указанного в п. 10.1. Контракта, Заказчик принимает одно из следующих решений и письменно извещает об этом Исполнителя:
а) заявляет о расторжении Контракта и об отказе от оплаты Работ, и об истребовании сумм, выплаченных Исполнителю по Контракту.
б) соглашается на использование в Работах результатов интеллектуальной деятельности, указанных в п. 10.1. Контракта, при условии, что дополнительные расходы, возникшие в следствие такого использования, оплачиваются Исполнителем самостоятельно и не подлежат компенсации Заказчиком.
В этом случае изменения в Рабочую программу и (или) в техническое задание вносятся Сторонами путем составления Дополнительного соглашения, которое будет являться неотъемлемой частью Контракта с момента его подписания.
в) принимает иное решение в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
10.3. Иные изменения и дополнения в условия Контракта могут вноситься только в письменном виде по взаимному согласию Сторон. Изменения и дополнения, изменяющие условия Контракта по сравнению с тем, как они определены в конкурсной заявке Исполнителя, могут вноситься в Контракт только в порядке, предусмотренном п.п. 10.1. и 10.2. Контракта.
10.4. Если в процессе выполнения Работ (этапа Работ) выяснится неизбежность получения отрицательного результата или нецелесообразность их дальнейшего проведения, Исполнитель обязан приостановить Работы, и в 10-дневный срок письменно поставить в известность Заказчика о таком приостановлении. В течении 30 дней с момента приостановления Работ Стороны принимают решение о продолжении Работ или о расторжении Контракта. При этом Заказчик обязан оплатить стоимость Работ, проведенных до выявления неизбежности получения отрицательного результата или нецелесообразности дальнейшего проведения Работ, но не свыше соответствующей части стоимости Работ (этапа Работ), оговоренной в Контракте.
10.5. Заказчик вправе приостановить выполнение Работ (этапа Работ) путем направления письменной просьбы Исполнителю. В случае приостановления Работ (этапа Работ) на срок более трех месяцев Стороны составляют Акт о прекращении взаимных обязательств, на основании которого Заказчик оплачивает Исполнителю затраты по выполненному объему Работ на момент составления Акта.
11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1 Контракт вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по Контракту.
11.2. В случае изменения своих банковских реквизитов Исполнитель обязан известить об этом Заказчика в 3-дневный срок. В случае если в результате несвоевременного извещения Заказчика об изменении банковских реквизитов Исполнителя средства федерального бюджета были перечислены Заказчиком по устаревшим реквизитам, Исполнитель обязан незамедлительно обеспечить возврат таких средств федерального бюджета.
11.3. Одностороннее изменение условий Контракта не допускается.
11.4. Одностороннее расторжение Контракта допускается только в случаях, прямо предусмотренных Контрактом.
11.5. Все споры, которые могут возникнуть в связи с исполнением Контракта, подлежат разрешению в порядке, предусмотренном действующим законодательством России.
11.6. Во всем остальном, что не урегулировано Контрактом, к отношениям сторон будут применяться положения действующего законодательства России.
11.7. Неотъемлемой частью Контракта являются следующие Приложения:
Приложение 1 - Конкурсная заявка Исполнителя
Приложение 2 - Рабочая программа,
Приложение 3 - Календарный план работ,
Приложение 4 - Протокол согласования цены,
Приложение 5 - Смета расходов,
Приложение 6 - Перечень авторских имущественных прав на результаты работ,
Приложение 7 - Примерный Акт сдачи-приемки результатов работ,
Приложение 8 - Примерный договор о свободном использовании.
11.8. Контракт составлен и подписан в трех экземплярах, из которых один экземпляр находится у Исполнителя, а два экземпляра находятся у Заказчика.
12. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ЗАКАЗЧИК |
ИСПОЛНИТЕЛЬ |
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации |
|
Адрес: 125993, ГСП-3, Москва, А-47, 1-я Тверская-Ямская ул., д.1,3 |
Адрес |
Банковские реквизиты: ИНН 7725074789 УФК Минфина России по г. Москве ИНН 7710349494 Минэкономразвития России лицевой счет 03140001400 р/с 40105810700000010079 БИК 044583001 в отделении №1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, код по ОКОНХ 97310, код по ОКПО 00083204 |
Банковские реквизиты: |
Заместитель Министра _______________ /_________________/ М.П. |
_______________ /_________________/ М.П. |
В настоящем документе исполнитель указывает объем авторских имущественных прав, передаваемых им государственному заказчику, на произведения, создаваемые и используемые в рамках реализации проекта. Передаваемые государственному заказчику авторские имущественные права декларируются путем заполнения исполнителем нижеприведенных таблиц в соответствии с приведенными к ним разъяснениями.
исполнитель также указывает экземпляры произведений, объем имущественных прав, на которые не достаточен для осуществления публикации этих произведений заказчиком на условиях авторского договора, позволяющего каждому:
перерабатывать, переводить или модифицировать произведение;
воспроизводить и распространять произведение в неизменном, переработанном или модифицированном виде или в переводе (по усмотрению пользователя), возмездно или безвозмездно (по усмотрению пользователя) на тех же условиях без ограничения тиража. Для программ для ЭВМ такое распространение осуществляется в виде исходного кода, сопровожденного или не сопровожденного (по усмотрению пользователя) соответствующим ему объектным кодом; для иных произведений такое распространение допускается в форме, наиболее пригодной для переработки, сопровожденной или не сопровожденной (по усмотрению пользователя) иными формами представления того же произведения; и
для программ для ЭВМ – воспроизводить программу в ходе ее запуска без каких-либо ограничений.
При заполнении таблицы участник должен полностью отразить все зависимости предлагаемых им результатов работ от программ для ЭВМ, баз данных и иных произведений (включая библиотеки, среды выполнения приложений, операционные системы и др.). В частности, должны быть указаны зависимости серверных программ от клиентских программ (например, серверная программа может требовать наличия клиентской программы – веб-браузера, и, как следствие, конкретной операционной системы, для которой этот веб-браузер существует) и наоборот – зависимости клиентских программ от серверных.
Исполнитель несет ответственность за полноту и достоверность сведений, представляемых им в настоящей Форме, в соответствии с действующим законодательством России.
1. Произведения, на которые заказчику передаются все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в ст. 16 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», а также все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в ст. 10 Закона РФ «О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных», на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий исполнителя на передачу исключительных имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
1. ... 2. ... 3. ... |
|
|
|
|
|
|
В данной таблице исполнитель указывает произведения, которые будут разработаны и/или использованы при выполнении государственного контракта, на которые участник передаст государственному заказчику все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в статье 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”3, а также все исключительные имущественные авторские права, перечисленные в статье 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных”4. Такие права будут переданы государственному заказчику на весь срок действия авторских прав, в отношении территории всех стран мира, с правом полной или частичной передачи третьим лицам.
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” исполнитель указывает наименование произведения, которое будет разработано или использовано в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” исполнитель указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав” исполнитель указывает суммарную сметную стоимость создания произведения в рамках государственного контракта и стоимость передачи государственному заказчику всех исключительных имущественных авторских прав.
Колонка “Производность произведения” заполняется в том случае, если в основу произведения положено иное произведение (то есть, результатом работы является производное произведение); указывается характер производности: перевод, модификация и др.;
“Имя или название правообладателя произведения” - указывается имя или название обладателя исключительных имущественных прав на исходное произведение, на основе которого было создано производное;
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” исполнитель указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
2. Произведения, на которые заказчику передаются неисключительные имущественные права на воспроизведение, распространение, модификацию, а также право передачи этих прав третьим лицам (права, достаточные для публикации произведений в свободном доступе)
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий исполнителя на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора
|
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
В данной таблице исполнитель указывает сведения о произведениях, которые не являются изначальной разработкой исполнитель по государственному контракту, но объем имущественных прав , принадлежащих исполнителю, достаточен для того, чтобы передать заказчику неисключительные имущественные права на воспроизведение, распространение, модификацию, а также право передачи этих прав третьим лицам. Передача указанных прав должна позволять заказчику осуществить публикацию произведения в свободном доступе, то есть распространять произведение на условиях авторского договора, позволяющего каждому приобретателю:
перерабатывать, переводить или модифицировать произведение;
воспроизводить и распространять произведение в неизменном, переработанном или модифицированном виде или в переводе (по усмотрению пользователя), возмездно или безвозмездно (по усмотрению пользователя) на тех же условиях без ограничения тиража. Для программ для ЭВМ такое распространение осуществляется в виде исходного кода, сопровожденного или не сопровожденного (по усмотрению пользователя) соответствующим ему объектным кодом; для иных произведений такое распространение допускается в форме, наиболее пригодной для переработки, сопровожденной или не сопровожденной (по усмотрению пользователя) иными формами представления того же произведения; и
для программ для ЭВМ – воспроизводить программу в ходе ее запуска без каких-либо ограничений.
Приведенные в таблице произведения могут быть объектами авторского права третьих лиц или исполнителя, в том числе созданными исполнителем на основе объектов авторского права третьих лиц.
Колонки таблицы:
“Наименование произведения”;В колонке “Наименование произведения” исполнитель указывает наименование произведения, которое будет разработано или использовано в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” исполнитель указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав” исполнитель указывает сметную стоимость выполненной модификации произведения в рамках государственного контракта и стоимость передачи государственному заказчику неисключительных имущественных авторских прав;
Колонка “Производность произведения” заполняется в том случае, если произведение является производным; указывается характер производности: перевод, переработка, модификация и др.;
“Имя или название правообладателя произведения” - указывается имя или название обладателя авторских имущественных прав на исходное произведение, на основе которого было создано производное;
В колонке “Основание полномочий исполнителя на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” исполнитель указывает наименование авторского договора, являющегося основанием полномочий исполнителя на передачу авторских имущественных прав;
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” исполнитель указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
3. Произведения, являющиеся объектами авторского права исполнителя или третьих лиц, экземпляры которых передаются заказчику, но не передаются имущественные права, достаточные для публикации этих произведений в свободном доступе
Наименование произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу авторских имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования |
Срок, на который права передаются государственному заказчику |
Разрешенная территория использования |
Стоимость экземпляра произведения |
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
|
Стоимость, включаемая в смету |
Ориентировочная стоимость при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
||||||||
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В данной таблице исполнитель указывает сведения о произведениях, являющихся объектами авторского права исполнителя или третьих лиц, на которые заказчику не будут переданы права в объеме, достаточном для публикации произведений в свободном доступе (см. пояснения к таблице 2, пункт 1).
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” исполнитель указывает наименование произведения, экземпляры которого будут переданы государственному заказчику в рамках государственного контракта.
В колонке “Вид произведения” исполнитель указывает к какому виду относится произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Правообладатель” исполнитель указывает лицо, которому принадлежат авторские имущественные права на указанное произведение;
В колонке “Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” исполнитель указывает реквизиты авторского договора, по условиям которого заказчик может получить дополнительные имущественные права на произведения, экземпляры которых будут переданы исполнителем. Копия данного авторского договора прилагается. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования” указывается характер передаваемых прав (исключительные/неисключительные) и разрешенные способы использования (в соответствии со ст. 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных” и ст. 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”). Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
“Срок, на который права передаются государственному заказчику”. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
“Разрешенная территория использования”. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Стоимость экземпляра произведения” указывается стоимость передачи экземпляра произведения, включаемая в смету государственного контракта, и стоимость экземпляра произведения при дальнейшем самостоятельном приобретении государственным заказчиком (с возможным указанием минимального и максимального значения);
В колонке “Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель” исполнитель указывает количество экземпляров произведения, которое будет передаваться государственному заказчику, и материальный носитель, на котором эти экземпляры будут передаваться.
4. Произведения, экземпляры которых государственному заказчику не передаются, но наличие которых будет необходимо для полноценного использования произведений, указанных в таблицах 1 и 2 и эксплуатации произведений, указанных в таблице 3, при масштабах внедрения, указанных в конкурсной документации
Наименование произведения |
Произведение из таблиц 1-3, требующее наличия данного произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется при наличии авторского договора.) |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Срок, на который права передаются государственному заказчику (условия договора, сопровождающего произведение) |
Разрешенная территория использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Стоимость экземпляра произведения при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
Материальный носитель, количество необходимых экземпляров произведения |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В данной таблице исполнитель указывает сведения о произведениях, являющихся объектами авторского права исполнителя или третьих лиц, экземпляры которых не передаются государственному заказчику, но наличие которых будет необходимо:
для реализации имущественных прав заказчика на произведения, указанные в таблицах 1 и 2,
для эксплуатации произведений, указанных в таблице 3 и реализации имущественных прав заказчика на эти произведения (если экземпляры этих произведений сопровождаются авторскими договорами, в соответствии с которыми заказчик может получить дополнительные имущественные права на произведения).
Количество экземпляров произведений должно соответствовать масштабам внедрения, указанным в конкурсной документации;
Колонки таблицы:
В колонке “Наименование произведения” исполнитель указывает наименование произведения.
В колонке “Произведение из таблиц 1-3, требующее наличия данного произведения” исполнитель указывает произведения, которые зависят от указанного произведения;
В колонке “Вид произведения” исполнитель указывает к какому виду относится необходимое произведение: литературное произведение, программа для ЭВМ, аудиовизуальное произведение и т.п.
В колонке “Правообладатель” исполнитель указывает правообладателя, которому принадлежат имущественные права на указанное произведение;
В колонке “Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора” исполнитель указывает реквизиты авторского договора (“лицензии”), по условиям которого заказчик может получить дополнительные имущественные права на указанное произведение. исполнитель приводит номер приложения к настоящему документу, в котором приведен текст указанного договора. Если экземпляры произведения не сопровождаются авторскими договорами, данная колонка не заполняется;
В колонке “Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования” указывается характер передаваемых прав (исключительные/неисключительные) и разрешенные способы использования (в соответствии со ст. 10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных” и ст. 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”), которые являются предметом авторского договора (“лицензии”), в сопровождении которого произведение обычно распространяется.
В колонке “Срок, на который права передаются пользователю” указывается условие о сроке, содержащееся в авторском договоре (“лицензии”), в сопровождении которого произведение обычно распространяется.
В колонке “Разрешенная территория использования” указывается условие о территории, содержащееся в авторском договоре (лицензии), в сопровождении которого произведение распространяется.
В колонке “Стоимость экземпляра произведения” указывается стоимость экземпляра произведения при самостоятельном приобретении государственным заказчиком (с возможным указанием минимального и максимального значения);
В колонке “Материальный носитель, количество необходимых экземпляров произведения” исполнитель указывает виды материальных носителей, на которых передаются экземпляры произведения, и количество необходимых экземпляров (в соответствии с пп. 1.1 и 1.2 комментария к текущей таблице) для каждого носителя.
5. Аппаратные зависимости разрабатываемого программного обеспечения
исполнитель (исполнитель) указывает системные требования, предъявляемые программами для ЭВМ к оборудованию. В случае, когда для полноценного использования результатов работ необходимо создание нескольких различных конфигураций (например, "клиентской" и "серверной"), исполнитель указывает системные требования для каждой конфигурации.
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, именуемое в дальнейшем “Правообладатель”, в лице заместителя Министра экономического развития и торговли Российской Федерации __________________________________________________, действующего на основании доверенности от "___" _______ 200_ г. №___________, с одной стороны, и
лицо, получившее настоящий экземпляр произведения, программы для ЭВМ, базы данных или топологии интегральной микросхемы путем свободного доступа посредством публичных компьютерных сетей, по почте или иным способом, именуемое в дальнейшем “Пользователь”, с другой стороны,
заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. По настоящему договору Правообладатель передает Пользователю экземпляр _________________________________________________________________________
(указать иные характеристики передаваемого объекта, например, программа для ЭВМ под названием ____________)
(далее – Произведение).
2. Вместе с экземпляром Произведения Правообладатель передает Пользователю все неисключительные имущественные права на его использование, указанные в пункте 2 статьи 16 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах”, а также в статье 10 Закона РФ "О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных" для программ для ЭВМ и баз данных и в статье 5 Закона РФ "О правовой охране топологий интегральных микросхем" для топологий интегральных микросхем.
При этом под правом на воспроизведение понимается право изготавливать экземпляры Произведения неограниченным тиражом, а также воспроизводить Произведение, являющееся программой для ЭВМ, в ходе его запуска без каких-либо ограничений. Под правом на переработку (модификацию) понимается право вносить любые изменения в Произведение, а также право использовать Произведение в переработанном (модифицированном) виде всеми способами, указанными в настоящем пункте.
3. Права по настоящему договору передаются в отношении территории всех стран мира, на весь срок действия указанных прав, с правом полной передачи указанных прав третьим лицам.
При передаче по настоящему договору прав на программу для ЭВМ из территории, на которую передаются права, исключается территория тех стран, где допускается патентование алгоритмов и (или) программ для ЭВМ.
Под правом полной передачи прав третьим лицам понимается право передавать третьим лицам неисключительные права на использование Произведения только по договору о свободном использовании произведения, программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральной микросхемы, на условиях, указанных в пунктах 1 - 5, 7, 8 настоящего договора.
4. Для осуществления прав на использование программы для ЭВМ, передаваемых по настоящему договору, Пользователь имеет право на получение исходного текста программы для ЭВМ, а Правообладатель обязуется предоставить такие исходные тексты по выбору Пользователя на материальном носителе одновременно с предоставлением экземпляра самой программы для ЭВМ, либо отдельно по запросу Пользователя, либо путем предоставления доступа к таким исходным текстам из любого места в любое время по выбору Пользователя.
5. Правообладатель гарантирует наличие у него передаваемых по настоящему договору прав, а также права передавать эти права третьим лицам на условиях настоящего договора. В случае нарушения настоящей гарантии Правообладатель по требованию Пользователя обязуется возместить убытки, причиненные Пользователю таким нарушением, включая упущенную выгоду.
6. Права по настоящему договору передаются Пользователю безвозмездно.
7. Настоящий договор вступает в силу с момента совершения Пользователем действий, указанных в пунктах 2 - 4 настоящего договора и выходящих за пределы свободного использования, как оно определено, соответственно, Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", Законом РФ "О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных" и Законом РФ "О правовой охране топологий интегральных микросхем".
8. Настоящий договор действует в течение всего срока, на который передаются права. Одностороннее изменение или расторжение настоящего договора не допускается. Изменения в условия настоящего договора могут вноситься только в письменном виде по взаимному согласию Правообладателя и Пользователя.
Приложение №1 к
Акту сдачи-приемки выполненных работ
от _____________________________
созданные по государственному контракту № _______ от ___.___.200__ г.
“___” __________ 2005 года в г. _____________________ Исполнитель по Государственному контракту № _______ от ___.___.200__ года (далее – Контракт) ______________________________________________________________________________________________________,
(наименование исполнителя)
в лице ________________________________________________________________________________________, действующего на основании _________________________, составил настоящий Акт о нижеследующем.
1. На момент составления настоящего Акта Исполнитель выполнил (и обеспечил выполнение соисполнителем/-ями __________________________________ _________________________________________________________________________)
(наименование соисполнителя/ей)
___ % (______________ процентов) работ по __________________ этапу работ по Контракту (далее – Работы).
2. Результаты Работ представлены:
1) следующими отчетными материалами и документами:
№ |
Название отчетного документа |
Авторы |
Материальный носитель |
Количество экземпляров |
|
|
|
|
|
2) следующими экспериментальными моделями и образцами технического оборудования:
№ |
Наименование экспериментальной модели (образца изделия) |
Основные технические характеристики |
Комплектация |
Количество экземпляров |
Сопутствующая документация (на материальном. носителе) |
Авторы-разработчики |
|
|
|
|
|
|
|
3.1 По настоящему Акту Исполнитель передает Заказчику авторские исключительные имущественные права, указанные в пп. 6.1. и 6.2. Контракта, на использование следующих произведений (объектов интеллектуальной собственности), созданных или модифицированных Исполнителем и соисполнителями при выполнении Работ и включенных в результаты Работ:
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий участника конкурса на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Материальный носитель, количество передаваемых экземпляров произведения |
1. ... 2. ... 3. ... |
|
|
|
|
|
|
3.2 По настоящему Акту и в соответствии с п. 6.3. Контракта Исполнитель передает Заказчику следующие права на использование охраняемых объектов интеллектуальной собственности Исполнителя или третьих лиц, в том числе созданные участником конкурса на основе произведений, являющихся объектами авторского права третьих лиц, которые включены в результаты Работ и использование которых Заказчиком необходимо для обеспечения нормального функционирования результатов Работ:
Наименование произведения |
Вид произведения |
Стоимость разработки и передачи имущественных авторских прав |
Производность произведения |
Имя или название правообладателя произведения (Заполняется в случае передачи прав на произведения, являющиеся объектами авторского права третьих лиц или создания произведения путем модификации произведений, являющихся объектом авторского права третьих лиц.) |
Основание полномочий участника конкурса на передачу прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора
|
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
4. При использовании результатов Работ Заказчику будет необходимо эксплуатировать экземпляры следующих охраняемых объектов интеллектуальной собственности Исполнителя и третьих лиц, на которые не передаются права в достаточном объеме в соответствии с п. 6.3 Контракта:
Наименование произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу авторских имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования |
Срок, на который права передаются государственному заказчику |
Разрешенная территория использования |
Стоимость экземпляра произведения |
Количество передаваемых экземпляров произведения, материальный носитель |
|
Стоимость, включаемая в смету |
Ориентировочная стоимость при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
||||||||
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. При использовании результатов Работ Заказчику будет необходимо использовать следующие охраняемые объекты интеллектуальной собственности, экземпляры которых по настоящему Акту не передаются, но наличие которых будет необходимо для полноценного использования произведений, указанных в пп. 3.1 и 3.2 и эксплуатации произведений, указанных в п. 4:
Наименование произведения |
Произведение из таблиц 1-3, требующее наличия данного произведения |
Вид произведения |
Правообладатель |
Сопровождающий экземпляр произведения договор на передачу имущественных прав (авторский договор), наименование приложения к настоящему документу, содержащего текст договора (Заполняется при наличии авторского договора.) |
Характер передаваемых прав и разрешенные способы использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Срок, на который права передаются государственному заказчику (условия договора, сопровождающего произведение) |
Разрешенная территория использования (условия договора, сопровождающего произведение) |
Стоимость экземпляра произведения при самостоятельном приобретении государственным заказчиком |
Материальный носитель, количество необходимых экземпляров произведения |
1. … 2. … 3. … |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Исполнитель гарантирует, что передача Заказчику прав, указанных в п.п. 3.1, 3.2 и 4. настоящего Акта, не нарушает авторских прав иных правообладателей, а также то, что у Исполнителя есть полномочия осуществить передачу указанных прав Заказчику.
7. Исполнитель гарантирует, что привлечение им соисполнителя/-ей к выполнению Работ осуществлено с соблюдением требований п. 3.3. Контракта.
8. Исполнитель гарантирует, что передаваемая по настоящему Акту сопроводительная документации является достаточной для полноценного использования Заказчиком результатов работ в соответствии с их назначением, а также с целями и условиями Контракта.
9. Исполнитель гарантирует, что передаваемые исходные тексты программ для ЭВМ и баз данных являются полными и достаточными для осуществления модификации соответствующих программы для ЭВМ и (или) базы данных.
Исполнитель (наименование организации) |
__________________________ /_______________________________ ______________________________/ М.П. (подпись уполномоченного лица, расшифровка фамилии, должность) |
================================================
“___” __________ 2005 года в г. _____________________ Заказчик по Контракту __________________________________________________,
(наименование заказчика)
в лице приемной комиссии в составе ______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________, действующей на основании ___________________________________________, рассмотрел представленный Исполнителем Акт и результаты Работ и установил нижеследующее.
1. __________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________
(замечания Заказчика по объему имущественных авторских прав на результаты Работ, передаваемых Исполнителем Заказчику, комплектности, количеству передаваемых экземпляров произведений, их соответствию Рабочей программе, Календарному плану, техническому заданию, иным условиям Контракта)
__________________________________________________________________________________________________________________
На основании изложенного Заказчик пришел к выводу, что передаваемые Заказчику по настоящему акту имущественные права на результаты работ (выбрать один из следующих вариантов)
(а) в полной мере соответствуют обязательствам, принятым Исполнителем по Контракту, в том числе, условиям конкурсной заявки, Рабочей программы, Календарного плана работ, а также техническому заданию, или
(б) содержат незначительные отклонения от условий Контракта, или
(в) содержат существенные отклонения от условий Контракта
и постановил (выбрать один из следующих вариантов, в соответствии с вариантом, выбранным выше)
(а) принять результаты Работ и имые авторские права на них
(б) принять результаты Работ, указав на следующие недостатки, которые подлежат устранению Исполнителем: _______________________ _
_________________________________________________________________________________________________________________________
(существо замечаний/претензий, необходимая доработка, срок доработки)
(в) не принимать результаты Работ, и направить Исполнителю Протокол разногласий по исполнению Контракта.
Решение принято в путем голосования. Результаты голосования: «ЗА» _____________
«ПРОТИВ» _____________
«ВОЗДЕРЖАЛИСЬ» _____________
Особое мнение высказано членом/-ами комиссии _____________________________________________ (Прилагается к настоящему Акту)
Председатель приемной комиссии Заказчика: Члены приемной комиссии: |
__________________________ /_______________________________ __________________________ /_______________________________ __________________________ /_______________________________ __________________________ /_______________________________
М.П. |
1 П. 2 ст. 16 Закона РФ
“Об
авторском праве и смежных правах”:
Исключительные права автора на использование произведения означают
право осуществлять или разрешать следующие действия:
воспроизводить
произведение (право на воспроизведение);
распространять экземпляры произведения
любым способом: продавать, сдавать в прокат и так далее (право на
распространение);
импортировать экземпляры произведения в
целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения
обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);
публично показывать произведение (право
на публичный показ);
публично исполнять произведение (право на
публичное исполнение);
сообщать произведение (включая показ,
исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в
эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);
сообщать произведение (включая показ,
исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю,
проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для
всеобщего сведения по кабелю);
переводить произведение (право на
перевод);
переделывать, аранжировать или другим
образом перерабатывать произведение (право на переработку);
сообщать произведение таким образом, при
котором любое лицо может иметь доступ к нему в интерактивном режиме из
любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до
всеобщего сведения). (настоящий
абзац вступает в силу с 1 сентября 2006 года - Федеральный закон от
20.07.2004 №72-ФЗ).
2
Ст.
10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных:
Автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю
принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать
осуществление следующих действий:
воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных
(полное или частичное) в любой форме, любыми способами;
распространение программы для ЭВМ или базы данных;
модификацию программы для ЭВМ или базы данных, в
том числе перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на
другой;
иное использование программы для ЭВМ или базы
данных.
3 П. 2 ст. 16 Закона РФ
“Об
авторском праве и смежных правах”:
Исключительные права автора на использование произведения означают
право осуществлять или разрешать следующие действия:
воспроизводить
произведение (право на воспроизведение);
распространять экземпляры произведения
любым способом: продавать, сдавать в прокат и так далее (право на
распространение);
импортировать экземпляры произведения в
целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения
обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);
публично показывать произведение (право
на публичный показ);
публично исполнять произведение (право на
публичное исполнение);
сообщать произведение (включая показ,
исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в
эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);
сообщать произведение (включая показ,
исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю,
проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для
всеобщего сведения по кабелю);
переводить произведение (право на
перевод);
переделывать, аранжировать или другим
образом перерабатывать произведение (право на переработку);
сообщать произведение таким образом, при
котором любое лицо может иметь доступ к нему в интерактивном режиме из
любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до
всеобщего сведения). (настоящий
абзац вступает в силу с 1 сентября 2006 года - Федеральный закон от
20.07.2004 №72-ФЗ).
4
Ст.
10 Закона РФ “О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных:
Автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю
принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать
осуществление следующих действий:
воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных
(полное или частичное) в любой форме, любыми способами;
распространение программы для ЭВМ или базы данных;
модификацию программы для ЭВМ или базы данных, в
том числе перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на
другой;
иное использование программы для ЭВМ или базы
данных.