Создание ssh-ключа
Сгенерировать SSH-ключ можно командой ssh-keygen -t dsa -b 2048 -f файл_с_ключом, подставив на место файл_с_ключом имя файла. Настоятельно рекомендуется сделать ключ с паролем. На joindocs@ следует выслать публичную часть ключа (файл с расширением .pub).
Примечание Если у Вас уже есть доступ в incoming репозитория Sisyphus, то новый ключ не нужен, нужно только сообщить псевдоним, которым Вы пользуетесь для incoming/Sisyphus (in_псевдоним).
Для справки: